Fynboerne
1901-06-11
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Anna Syberg
Dokumentindhold
Fritz Syberg skriver til Anna fra Kerteminde. Han har ikke sejlet, da vinden var for hård. Hvis vejret varer ved, giver han sig til at lave en tegning til en [M eller U]. Ellers vil han gerne snart af sted.
Transskription
Kjerteminde Tirsdag. Kære H.
Jeg opgav at sejle i Dag. Vinden var for meget imod og nu er den stik imod og væmmelig hård at krydse i. Hvis det varer længe med dette Vejr giver jeg mig til at lave den Tegning til en [M eller U]. som jeg vil lave om. Jeg vil ellers snart gærne af Sted, men vil dog hellere blive her end gå i Nyborg. Hils Børnene. Nolle har vel snart glemt mig. Mange Hilsener fra Tuk og Din hengivne F.
Fakta
PDFDateringen er foretaget ud fra poststemplet.
Poststempel: Kjerteminde11.6.01
Påskrevet med blyant: 11-6-1901
Fru Anna Syberg
Svanninge
ved Fåborg
Faaborg Museum, Fritz og Anna Sybergs arkiv, breve fra Fritz til Anna i tiden 27/7 1893 til 16/10 1904.
