Menu

Fynboerne

1932-06-18

Afsender

Fritz Syberg

Dokumentindhold

Fritz Syberg vil komme på besøg i Tibirke i løbet af sommeren.
Syberg er plaget af gigt, søvnløshed og hovedpine, og Marie begynder at få vrøvl med hjertet. Arbejdet går derimod godt, og guldregn og kastanjer blomstrer.

Transskription

Pilegaarden Kjerteminde
19 – 6 – 32

Kære Johannes V. og Else.
Tak for Jeres Brev, ja nu er det længe siden vi har set hinanden og jeg kommer op og aflægger Jer et Besøg i Løbet af Somren, hvornaar ved jeg endnu ikke. Men jeg havde nok tænkt mig at det lod sig ikke gøre i Juni paa Grund af Emmeriks Skoletid. Maaske kan jeg faa Rille til at køre en Tur en Gang i Ferietiden, og aflægge Jer et Besøg i Tibirke, det glæder jeg mig til. Det vilde ogsaa være morsomt at se lidt af Sjælland. I klager over Helbredet, ja ogsaa jeg mindes om Organismens Skrøbelighed og Forgængelighed, men naar Hensyn tages til Alderen maa jeg dog vist siges at klare den. Nyre og Hjærte gør lidt Knuder, jeg har svært ved at bevæge mig, maa træne mig op en halv Times Tid inden jeg kan præstere en Spaseretur, men saa gaar det ogsaa helt godt. Iøvrigt fungerer Organismen uden større Vrøvl. Arbejdet gaar godt, Appetitten er ug, min daglige Plage er Gigt Hovedpine og Søvn [”Søvn” overstreget] periodisk Søvnløshed. Marie er ogsaa begyndt at mærke Forkalkningen, Hjærtet gør Vrøvl Men ellers er hun jo stadig saa levende som en tyveaarig.
Men Jorden er stadig lige ung, Kastanjer, Syrener, Akasie og Guldregn blomstrer lige overdaadigt.
Ha’et nu godt beggeto og paa Gensyn en Gang i Sommer.
Mange Hilsener fra Marie.

Eders hengivne Fritz Syberg.

Fakta

PDF
Brev

Da

Datoen optræder på brevet

Jensen-familien havde et feriehus i Tibirke.

Emmerik Jensen
Ernst Syberg
  • Tibirke, 3220 Tisvildeleje, Danmark

Det Kongelige Bibliotek, Johannes V. Jensens Arkiv