Fynboerne
1933-11-09
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Ulla Syberg
Dokumentindhold
Fritz Syberg takker for tilbuddet om, at han kan overnatte hos Ulla og Hans. Franz/Trylle kan ikke komme med, men han kommer til generalprøven.
Syberg har det godt og vil aldrig være syg mere.
Transskription
Pilegaarden 9-11-33
Kære Ulla.
Tak for Brev og Tilbud, vi tager med Tak baade mod Middagen og Sengelejligheden, vi skal ogsaa nok tage noget Sengetøj med i Bilen. Trylle kommer ikke han kan jo ikke være borte Lørdag og Søndag, han kommer over og hører paa Generalprøven der falder omkring den 13. Vi har det ug i Øjeblikket, hvor længe det varer ved man jo aldrig, men jeg har Fornemmelsen af at nu skal jeg aldrig være syg mer. Ha'et godt, hils Hans og Børnene.
Din hengivne Svirfar
Fakta
PDFDa
Datoen er skrevet øverst på arket
Det vides ikke, hvilken generalprøve der er tale om, men muligvis en koncert af et værk komponeret af Franz Syberg. Han arbejdede i øvrigt som organist, og derfor kunne han ikke rejse fra Kerteminde lørdag og søndag.
Gårdens navn er skrevet øverst på arket
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv 2010/57
Nej
Boet efter Peter von Syberg, som var barnebarn af Anna og Fritz Syberg
