Menu

Fynboerne

1919-06-06

Afsender

Christine Swane

Dokumentindhold

Det er trist, at Johanne/Junge er indlagt i det gode sommervejr. Christine Swane sender blomster fra sin have samt nogle sæber, cremer m.v.

Transskription

Birkerød 6/6 19

Kære Junge.
Tusind Tak for dine gode Ønsker til min Fødselsdag. Hvor er det [utydeligt]gt at du skal være på Sygehus i denne ["denne" overstreget] disse dejlige Sommerdage, jeg har rigtig ondt af dig. Håber det må hjælpe dig. Her sender jeg lidt Blomster fra min Have, den lille Buket er de Blomster, som blomstrer på min Stenhøj i Øjeblikket, blot du du kunde se selve Højen den er meget smuk i Øjeblikket. Indlagte Toilettesager beder jeg dig ikke forsmå, jeg havde forleden en Byttehandel med Dyssegård og fik noget af Beløbet i Sæbe, Cremer, Pasta ogsaviddere. Vi sender længere Brev om nogle Dage, der hører du udførligt om vores gøren og laden.
God Bedring, hilsener fra Lasse din
Ugle
Hils Lindøgaarderne.

[Skrevet med blå kuglepen:]
12-8-03.

Fakta

PDF
Brev

Da

Datoen er skrevet øverst på arket

Dyssegård kendes ikke.

Birkerød

Bynavnet er skrevet øverst s. 1

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv, BB0993

Nej

Testamentarisk gave til Østfyns Museer fra Laura Warberg Petersen