Fynboerne
1912-10-01
Afsender
Peter Hansen
Modtager
Mads Rasmussen
Dokumentindhold
Peter Hansen nævner, at det vil være godt, hvis arkitekt Jacobsen kan komme til Faaborg for at blive færdig med Pavillonen. Jens Birkholm er ved at flytte sit hus og bygge et større, og han selv maler stadig i Kaleko.
Transskription
Faaborg d 1ste Okt 1912
Kære Fabrikant
De er vel nu kommen hjem fra Udlandsrejsen og har forhaabentlig haft godt af Turen. Jeg mødte i Gaar Caspersen og Ernelund. De vilde gerne have Arkitekt Jacobsen herover for at blive færdig med Pavillonen, der mangler nogle Smaating, som ikke er let at tage Bestemmelse om for mig! Banke og Trappetrin og der er ogsaa noget ved Garderoben og Pilastrene at afgøre.
Jeg har faaet en Opfordring til at deltage i en Fest for Dem. Nu indrømmer jeg, at De er en Mand som fortjener en Fest, men denne smager for meget af Moderation, og jeg kan derfor ikke saa godt gaa med. Birkholm er ved at flytte sit Hus og bygge sig et større. Han gaar og slidder og aser med store Kampesten saa Sveden staar ud af alle Porer. Jeg maler stadig i Kaleko og kan ikke blive færdig, fordi jeg stadig faar fat paa noget nyt. Hvorledes gaar det med Tegningerne til Musæet.
De venligste Hilsener til Dem og Frue fra os begge
Deres hengivne
Peter Hansen
Fakta
PDFDateringen fremgår af brevet
Ernelund er formentlig Christian Ernlund, murermester der var med til at bygge Faaborg Museum.
- Kaleko
Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 29