Menu

Fynboerne

1911-06-30

Afsender

Mads Rasmussen

Modtager

Dokumentindhold

Mads Rasmussen takker fotograf Mads Mikkelsen for det tilsendte materiale vedr. Skt. Hans og kommer med diverse overvejelser om evt. forbud mod levende ild i Svanninge Bakker.

Transskription

30' Juni 1911.

Kære Herr Fotograf Mikkelsen :

Tak for de smukke Billeder af Jnteriørerne fra St. Hans-aften i Svanninge Bakker og for Kortet fra Deltagerne i Festen, hvoraf De jo var Medunderskriver, og som det morede mig meget at modtage. Jeg beder Dem venligst overbringe de andre Underskrivere min Tak.

Da Himmelbjærget brændte, tænkte jeg paa at lade opslaa Forbud i Svanninge Bakker mod letsindig Omgang af Jld og Lys. Da jeg saa Deres Billede af Festlighederne St Hansaften deroppe , blev jeg glad ved, at jeg ikke havde gjort Alvor af min Tanke ,da jeg jo saa derved vilde have forhindret de Damer og Herrer i at fejre en smuk og festlig St Hansaften i Bakkerne ,og det vilde jeg nødig have været Anledning til nu , da det gik godt .

Jeg forbliver med venlig Hilsen [ulæselig tilføjelse i blyant]

Deres hengivne
M Rasmussen

Fakta

PDF
Brev

Dateringen fremgår af brevet

Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 28