1927-10-27

Rødkildevej 20,
Torsdag 27-10
Kære Fru Swane!
Jeg har modtaget Deres Brev i Dag. – Jeg troede, at De allerede var flyttet ind til Byen, og adresserede derfor et Brev, jeg sendte Dem for nogle Dage siden, til Falkonerallé 5. Dette Brev har De maaske ikke faaet endnu?
Som Svar paa Deres Brev i Dag maa jeg sige, at jeg skal komme ud og sømme Tjærepap for Vinduerne, naar De er flyttet ud af Huset. Det er sikkert den bedste Maade at holde Vandet ude, men det kan jo ikke godt ske , saa længe De bor der. – Hvad det angaar at komme og hjælpe Dem med Skorstenen, vil jeg gerne bede mig fritaget for det Stykke Arbejde – som jeg for Resten troede, De for længst havde gjort ved Keramikerens Hjælp – da jeg hverken har Tid eller Raad til at ofre en Dag + Togpenge paa det. Mon De ikke kan faa en Mand i Birkerød til at være Dem behjælpelig.
I mit Brev, jeg skrev forleden Dag, udtrykte jeg min Skuffelse over ikke at have modtaget det lovede Afdrag til Oktober, og hvad angaar Sagen om Resten af mit Tilgodehavende, har jeg ikke andet at sige, end hvad jeg skrev i nævnte Brev.
Vær saa venlig at lade mig vide, naar De flytter ind til Byen, og da skal jeg komme og sætte Pap for Vinduerne straks efter.
Med venlig Hilsen
Th. Hatt