1942-10-12

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Fru Lensgrevinde
Chr. Knuth
Knuthenborg
Bandholm.

[Håndskrevet på kuvertens bagside:]
Johannes Larsen
Kjerteminde

[I brevet:]
Kjerteminde 10 Dec. 1942.

Kære Grevinde!

Tusind Tak for de dejlige Fasaner og for Dine 2 Kort fra Kjøbenhavn. Jeg sendte i Gaar som Ekspresgods en Kasse med den døde Fugl jeg har lovet Dig til Din Fødselsdag og haaber den maa naa til Knuthenborg til d. 14_de_. Jeg benyttede Lejligheden til med det samme at komme en lille Pakke i Kassen, indeholdende et Par Bøger, Julegaver til Dig og Elisabeth. Min Glarmester, der ellers er en meget flink Mand, er meget ængstelig for sine Kasser, saa Du maa endelig sende den tilbage til ham. Hvis Banerne ikke vil befordre tomt Returgods, de gør de vist ikke for Tiden, saa kan Du jo fylde nogle Æbler i den og sende den som Frugt. Undskyld min Frækhed, men det er den eneste Udvej jeg kan finde paa i Øjeblikket.
Mange Hilsner til Dig selv. Hils ogsaa Børnene og Frk. Egeberg og Hr. Looft og Dr Bartholdy Møller.
Din hengivne

Johannes Larsen.

vend
P.S.

Glarmesterens Adr. er:

Johs Madsen
Vestergade
Kjerteminde.