Menu

Fynboerne

1918-01-06

Sender

Laura Warberg

Recipient

Louise Brønsted

Document content

Awaiting summary

Transcription

[Skrevet med blyant på kuvertens forside:]
1918
[Skrevet med blæk på kuvertens forside:]
Fru Professor Brønsted
Cand. polyt
"Tornehave"
Birkerød St.

[I brevet:]
Kerteminde d: 6/1 – 18
Kære lille Muk!
Min Korrespondance forsømmer jeg meget i Vinter, men nu haaber jeg snart at faae nogle nye Briller, som jeg kan taale at bruge. Tilfældig prøvede jeg Nytaarsdag Alheds store Hornbriller og de passer mine Øjne saa glimrende, og nu vil hun hos Thiele faa mig tilsendt et Par akkurat ligedan – om de bare har Glas dertil. Nu om lidt skal vi paa Banegaarden at tage Alhed med de kære Drenge; jeg har inderlig ondt ["ondt" overstreget] ondt af det for Puf; han ligefrem sørger, fordi han skal hjemmefra. Han har alle de sidste Dage gaaet og hjulpen sin Mor saa mageløst med alt muligt til Rejsen. Lysse er saa sorgløs med alt sit. Bare nu Puf maa kunne føle sig lidt vel tilpas i alt det nye og ikke lide alt for meget af Hjemve! En uhyre Hjælp for ham maa det jo blive, at I og Christine er der. Det blev ganske pludselig bestemt i Gaar, at Grethe skulde til Kbh. gid det nu kan passe Dig lille Muk at have hende. Nu giver jeg hende ”Kostpenge” med, 1½ Kr. pr. Dag og dem skal Du have; Kort skal nok faae med, Kaffe behøver Du ikke at give hende, hun drikker ligesaa gærne Mælk. Det drikkes jo for alle med alt i disse Tider. Flaskekort har jeg næsten ingen selv, til 2½ Fl. i disse Maaneder af Elle har faet af dem til sine [ulæseligt]. Vi har jo slagtet 1/2 Gris! og ["og" overstreget] Nu haaber jeg da ikke Du betænker Dig paa at tage Penge for hende; naar jeg til Foraaret kommer ud at rejse forskellige Steder hen, vil jeg gøre ligesaa, betale mener jeg! Dette bliver ikke et langt Fortællebrev, nu faaer Du jo alt herfra mundtligt af de andre. Hvor det vil blive svært for Alhed at komme tilbage uden Drengene!
Kærlige Hilsener til Eder allesammen! Vil Du takke lille Bes for Brevet! Sig hende, at nu har jeg lært Halma hos Agrarens, spillet med Erik, om hun nu ikke kan lære Grethe det!
Bedstemor

Facts

PDF
Letter

Da

Kerteminde

Bynavnet er skrevet øverst s. 1

Tornehave Birkerød St.

Adressen er skrevet på kuvertens forside

Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv, BB3753

Nej

Gave til Østfyns Museer fra en efterkommer af Louise Brønsted