1919 efterår

Kære søde Unger!
Jeg har rettet og jaget med Lysses Stil, kan derfor kun naa et Par Ord. Kan Du bruge noget af dette? – Men Du maa jo ikke skrive ordret, og se at fortæl noget om Forholdene herhjemme om vort rolige Temperament og at vi har været udenfor Krigen men at Arbejdernes forbedrede Forhold viser at vi ogsaa er med i Bevægelse. Det skal staa mellem Rusland og Tyskland, fra Tyskland maa Du lige til Krigen. - - Send Pæretønden strax saa skal vi sende Æbler og Pærer. Kuffertnøglen har I selv? Jeg kan ikke naa mere. Toget kommer
[Skrevet øverst på papiret, på hovedet]:
Jeg skriver meget snart igen. Vi har det godt.

Lørdag