1902 eller 1903, sommer

Lille, go’e Lav!
Jeg kom godt herned i Gaar, men det var knusende varmt at køre i Toget. I Odense styrkede jeg mig paa en Bajer og 2 Stk. Smørrebrød. Ungerne har det udmærket, Puf er bleven tykkere og Lysse er bleven saa voxen og udviklet, han var glad ved mig, men er dog gladere ved Marie nu. Puf var henrykt over mig og havde 1000 Ting at fortælle mig, og blev ved at tage det Løfte af mig, at jeg ikke maatte rejse igen, da jeg hilste ham fra Dig sagde han at Du skulde ogsaa komme med paa Jereshaab og blive der altid. Jeg har ligget paa Gæstekammeret i Nat, Marie ligger inde paa ”det store” med Ungerne, men de kom begge to ind til mig i Morges. – Marie befinder sig vel og har taget 2-3 Pund paa. Nu Farvel lille Las, jeg kan ikke lide [ordet overstreget] lide at være fra Dig!. 1000 kærlige Hilsner fra Din egen Alhed, der elsker Dig.

Fredag