1894-12-12

[Fortrykt på kortets forside:]
CARTOLINA POSTALE ITALIANA
(CARTE POSTALE D'ITALIE).
NB. Sul lato anteriore della presente si scrive soltanto l'indirizzo.
93
A

[Håndskrevet på kortets forside:]
lla Signora Laura Warberg
Erikshaab - Højrup St
Fyen
Danimarca

[Håndskrevet på kortets bagside:]
Kæreste Mor! - Jeg vil hermed meddele, at min Adresse for Fremtiden vil være: Piazza Donatello 10 Tereno Firenze. - Jeg flyttede herned i Forgaars og befinder mig forfærdelig godt ved det, jeg faar det vist storartet sammen med dem og haaber ikke at skulle ligge dem til Besvær. - - Jeg haaber I have modtaget Malerierne, for Resten vilde jeg nu helst vente med at give et, til jeg kommer hjem; jeg maler maaske en Kopi af et eller andet godt gammelt Billede paa Gallerierne som det vilde være være ["være" overstreget] morsommere at give. At forære sine egne Billeder bort undt. til sine allernærmeste, - naa ja, jeg vil nødig sige imod det naar I synes det, men jeg er ikke rigtig stemt for det; er maaske lidt sær paa det Omraade, men tænk paa, det er mine Ting saa jeg kan ikke se paa dem paa den samme Maade som I andre. - Tak for Pakken udmærket, men Skoene snød Du mig nok for. - Tror Du, Du sender mig lidt til Jul som jeg skrev om?? Brune Kager & Pebernødder kunne vist holde sig brillant. - Bare vi var vel over den Jul. - 1000 Hilsner - A.
[Skrevet lodret i venstre margen:] 12te December - Onsdag