Fynboerne
3. Jul. 1927
Summary
I anledning af 1.000 året for Altingets oprettelse tog forfatterne Gunnar Gunnarsson og Johannes V. Jensen initiativ til en nyoversættelse af De islandske Sagaer.
Dagbøgerne i 1927 er beskrivelser af natur, fugle og rejsen i Island fra 8 juni til 5. september 1927.
Rejsens formål er indsamling af materiale til illustrationer af de sagasteder og landskaber, hvor sagaernes handlinger udspillede sig.
Omkring 300 penne og tusch illustrationer blev resultatet af de to rejser i 1927 og 1930.
3 Juli Søndag.
Op kl. 7 og op til Vandfaldet
for at kontrollere det i Solskin
da det er malet i Graavejr
*43b
Hen for at tegne ved Aaen.
Terner fisker i Aaen. Hjejler
flyver forbi. Lidt efter kom
mer en Strømand flyvende ned
langs Aaen, den holder Midten
af Løbet og er kun ca ½ Al
over Vandet.
Mrg Kaffe.
Tegner ved Flosagjá.
Frokost.
Tegner Engen fra Skraaningen
N for Vejen. Fuldt af
Søndagsgæster. Middag, To
matsuppe Kalvesteg, Ferskner
Kaffe.
Et par Danskere som jeg
godt kender af Udseende
hilser paa mig og snakker
lidt med mig. Jeg aner ikke
hvor jeg skal føre dem hen.
De var ikke på Skibet
og jeg ved ikke af at jeg har set
dem i Reykjavik. Jeg har
pakket og venter på Vognen.
*44a
44
Tjeneren har skaffet mig Plads
i en Bil til samme Pris
som jeg gav i Rutebilen herud.
Værten en lille flink Bonde,
der har en Gaard Brúsastaðir
her i Nærheden, præsenterer
mig for sin Kone, de vil
gerne se Billederne, lidt
efter kommer med
deres Børn en Pige paa 11-12 Aar
og 2 mindre. men jeg naar
da at blive barberet inden
Middg. Jeg var ude at sige Far
vel i Køkkenet og rose Kokken,
(han blev gift i Gaar) for
hans gode Mad. De har
for Resten alle sammen
været forfærdelig flinke og
elskværdige, særlig Tjeneren
lige fra Begyndelsen.
Værten inviterede mig forleden
på en Ridetur hjem til Gaar
den, men det var den Dag
det regnede saa voldsomt saa
der blev ikke noget af det.
*44b
Mens jeg tegnede i Eftermdg. fløj 2
Strandskader forbi.
Kører Kl ca. 9. Ind til Kára-
sta₫ir og faar en Passager paa
til, hvad der giver 3 foran. Ube
kvemt. Regnspover langs Vejen
3 L marinus trækker over Mosfellsheden.
En sidder paa en Varde ved Vejen
Fra Þingvallavatn ud til Faxabugten
Kanter mens vi passerer. En do.
En smuk Køretur, men hvor er
der øde og vildt kun en eneste
Menneskebolig ses på den 50 Km
lange Tur før vi nærmer os
Reykjavik Kl. 10 ¼ i Reykjavik
og i Seng.
31,5 cm
Larus marinus: Svartbag