Menu

Fynboerne

1927-04-29

Recipient

Albert Repholtz

Document content

Awaiting summary

Transcription

Kære Hr. Albert Repholtz
Det gør mig ondt at [Selskabet er overstreget] Bestyrelsen ikke synes om det Træsnit, De har bestilt hos mig, Jeg kan jo, af gode Grunde ikke indlade mig paa omarbejde en, efter min Mening, saagodt som færdig Ting, for at glæde et Publikum, hvis Syn og Smag jeg paa ingen Maade deler og derfor mangler enhver Forudsætning for at kunde [ulæselig] er jo i sig selv umulig. Ingen kan vide hvorledes en anden tænker sig en Opgave udført, det ved kun Bestilleren, og han er den eneste, der har Udsigt til at kunde gøre fuldtud til sin egen Tilfredshed, selv om det af forskellige Grunde sjældent vil lykkes ham. Jeg takker Dem fordi De skriver uden Omsvøb og jeg vil da heller ikke lægge Skjul paa min Mening som gaar ud paa at jeg føler mig yderst slet Behandlet. Jeg synes at en Bestilling maa forudsætte et Tillidsforhold mellem Parterne. Bestilleren venter at Kunstneren gør sit yderste for at tilfredsstille ham og denne venter og har Ret til at vente at faa sit Arbejde honoreret uden Vrøvl. I dette Tilfælde hvor jeg har haft flere Aar til at gennemtænke Sagen i og har studeret Motivet paa Stedet i Maaneder og endelig har lagt alt andet Arbejde til Side og snittet i Træ fra October til Februar for at blive dygtig nok til at løse Opgaven [ulæselig] og derefter tegne paa Stokken og snittet til jeg blev færdig kan det vel ikke undre Dem at jeg føler mig skuffet over at Foreningen vil løbe fra sine Pligter overfor mig og undrage mig en Sum der ganske vist ikke er stor i Forhold til Arbejdet, men da jeg har regnet med den, desværre stor nok til at skaffe mig forskellige Vanskeligheder.
Ca et halvt Aars Arbejde, som ganske vist ikke er spildt, men som ikke giver nogen øjeblikkelig Indtægt.

Facts

PDF
Letter

dansk

Datoen fremgår ikke af brevet, men brevet er et udkast til to andre breve dateret 29/4-1927

Det Kongelige Bibliotek

Indleveret til Det Kongelige Bibliotek af Larsen-familien