1905-05-03

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Fru Astrid Goldschmidt
St. Pauli Kyrkogata 19_ ⁴_
Malmø
Skåne
[På kuvertens bagside: Håndskrevet på hovedet:]
97

50

147
55
180
98
283

88

371

72

443

[I brevet:]
Dosseringen d: 3_de_ Maj
Kære Astrid!
Tak for sidst! og for Brevet som jeg først fik Søndag Morgen. Jeg var meget glad ved min lille Visit hos Dig, vi fik rigtignok passiaret godt. Christine var her om Aftenen og jeg fortalte der om min Tur. Nu vil jeg blive meget ked af det, hvis I ikke kommer paa Søndag og bliver Mandag over, jeg vilde dog saa gærne samle Eder alle paa Christines Fødselsdag til Middag 5 ½. Du skriver om at I skal have Abrahams over, men hvis det bliver af, saa maa i al Fald Du komme Mandag, vi kan slet ikke tænke os af at undvære Dig. Kan Alfred ikke faa Ærinde paa i ["paa" overstreget; ”i” indsat over linjen] Forretningen her den Dag??? – Saa gaaer der meget lang Tid inden jeg vil have nogen igen, da vi i dette Foraar har haft saa grumme megen Selskabelighed, og det er vor aller knappeste Tid fra nu og til Terminen. – Med Thora gaaer det vist rigtig godt frem, hun spiser med Appetit er bleven fed, saa rund i Kinderne, maa røre sig i Sengen og mulig komme op i Morgen 8 Dage. Det er store Fremskridt. Jeg var der i Gaar, hun glæder sig til Dit Brev. – I Mandags festede vi for Onkel Emil, der holdt 25 Aars Jubilæum i Postvæsenet. Alle de andre var forhindrede i at have ham, saa bad jeg ham til Middag sammen med Christine, Dede var i Slagelse inviteret derned at hjælpe Amstrup med en Forretning. – Peter var her et lille Svip i Gaar, hans Bedstefar er død, og P. var her til Begravelsen. I Morgen skriver vi alle til hans Fødselsdag og sender ham for 3 Kr. fine Godter. Jeg har ingen Breve faaet i lange Tider fra nogen; har heller ingenting oplevet, gaaer med Sædvane med en ækel Forkølelse og i disse Dage vadsker Sidsel, saa jeg maa jo alligevel passe Huset. Sidsel har forlovet sig! et godt Parti, Tilskærer hos Goldschmidt paa Amagertorv med 1200 om Aaret at begynde med og fri Bolig! en pæn Mand paa 32 Aar; men de skal ikke giftes strax. – Nu – Farvel lille Putte; hæng nu i med Sommer at hun kan faae Din Kjole færdig og faae den i al Fald paa Mandag; nu gaaer der jo saa mange Skibe Ture ["Skibe" overstreget; ”Ture” indsat over linjen] dagig.
Mange Hilsner til Eder begge
fra Mor -