17. Aug. 1921

[Side 20 verso]
17 Aug
Ved Tolvtiden Røgen
fra Dampmøllen der
summer og summer
hele Natten, lige op og ned

[Side 21 recto]
Blank

[Side 22]
Ved 6 Tiden sløret
Solskin. Lammeskyer og
klare foroven graat
i Ø og V. og N og S.
Cypselus apus Hvid
Vipstjert Spurve,
Forstuesvaler Actitis
Fra Svendborg Kl 9, og
satte Sejl mellem
Grasten og Thurø Rev
Søndenvind fl. Solskin
Strømmen med.
3 Maager (ridib ?) ved

Skaarup Øre
Ved Elsehoved (7 Terner?) )x
N-S. Syd for Lundeborg
2 Terner. Ved Lundeborg
3 L canus
Passerer Lundeborg
Kl. 11,30
1 L. canus

Passerer Elsehoved Kl. 11,2

[Side 23 recto]
Lysse ude paa Rødspætte
fiskere. Kommer hjem med en 4-5 Uger gl
Gravgaas (levende) og
en skudt L marinus
etaarig (1920) skød
desuden en Tejste en
Gravgaas (juv) og nogle
L. canus
Romsø og Sælungerne

[Side 24 verso]
Udfor Nyborg Fjord en Maa
ge – S for Knudshoved
en Terne – passerer
Molen Kl 1,16
Risingehoved Kl 2,45
Lagde til Bolværket
i Kjerteminde Havn
kl. 3,30