Fynboerne
4. Oct. 1922
4 Octbr
VNV fl.
Solskin Lette Cirius [ulæselig]
be fra NV – SØ.
6 ½ 4 L canus juv flyver 
forbi   Kl 7 flyver 11 Skalle
slugere forbi mellem 
Rylen og Stranden
      I Land 8 ½
Blaamejse i de 3 Aske
ved Vandhullet ved Land
gangen Lærke høres overalt
Side 23
Blank
Side 24
Engpibere Stære. Spurve
en Værling af samme
Slags som i Gaar hvide
yderste Styrefjer!
Paa Vejen gennem Hvid
kaasmarken. Det er vel
en Rørspurv, men jeg synes
ikke den er nær brun
nok.     Skade
       Forstuesvaler 
Ud til V Enden.
Ved V klinten flyver Kra
ger Skade og Stære legende
eller Jagende frem og tilbage
langs Skrænten. En Lærke
    Synger.
Etaarig L marinus fl. forbi 
    (altsaa Unge fra i Sommer)
I Haven ved den V lige 
Gaard Solsorter
Svenskirisker 
2 hvide Vipstjerter  VNV Blæst
Ombord Kl. 12
Kl 2 ¼ sejler vi til Kal
lehave hvor vi Kl 2,39
lægger til ved Bolværket
i Havnen
Side 25
Blank
Side 26
    Kallehave
Stære Forstuesvaler
Irisk. Graaspurve
Hvide Vipstjerter
Spaserer ud ad Vording
borgvejen. Skovspurve
Graaspurve Musvit
Engpiber Hættemaage
Paa en Sten ude i Stran
den 2 L argentatus 
Irisker. Gulspurve en 
Flok Lærker. Fra nogle
Valnøddetræer ved Kirken
flyver en Krage ud med
en Valnød i Næbbet
Fra Kirken tilbage til 
Kallehave,
De 2 argentatus svømmer 
nu i Vandet og en ny
/fra Fjor) marinus har
indtaget Pladsen paa Ste
nen
Ved Havnen Bogfinker
Vipstjerter Iriske Skovspurv
og Graaspurve Musvit
Forstuesvaler og Bysvaler 
Kl godt 5 ½ sejler vi
Vinden NV fl.         til 
Side 27
Nyord 759,1 Td Ld.
ca 200 Td Pløjeland Resten 
Strandeng
Klinten mod Sjælland
Flad Str mod N med 
smal Rørbræmme
Ingen levende hegn. Lave
Jordvolde enkelte Steder
for det meste ingen
Markskel.
Paa NØ Hjørnet af det
lage Land en Række Sti
vede Popler, en Stenrig
Skrænt med 2 Hylde )+
og en Række Piletræer igen
her bliver rørbræmmen
bredere
Efter Pilene kommer et
højt Tjørnehegn bl med
Hyld ([ulæselig] Kræge) Æretræ 
Abild 
og saa en Række Pile
en Enlig Røn paa en
 . . . . . 
)+ En Pil og et Par Tjørne
Side 28
    _ Nyord_
Det er klart med undtagelse
af en Skybanke i SV
Maanen der næsten er fuld
Staar over Skoven paa
Møens Klint
Kl 6,10 Fortøjer vi i Hav
nen
Kl. 1 ½ er det kl Maaneskin
med en lys Skybanke
i SV og et Par Tim
mer ser det lige saa
dan ud.  Stille







Skyformationer
Larus canus: Stormmåge ung
Forstuesvaler: Landsvaler
Larus marinus: Svartbag.
Svenskirisk: Gammelt ord for grøn irisk
Larus argentatus: Sølvmåge
(1 tønde er 5.523,14 m²) 4.192.509 m2
(1 tønde er 5.523,14 m²) 1.104.600 m2
Kræge (Prunus domestica ssp. insititia) eller havre-blomme er en busk eller et lille træ
Ahorn / Ær (Acer pseudoplatanus)
Abild (Malus sylvestris), også kaldet Skovabild eller Skovæble