Fynboerne
2. Oct. 1922
2 Octobr        KL 5,30 ser jeg
den ene Fugl efter den an
den flyve ovre og da det 
gaar hurtigere og hurtigere
paa kigger jeg op for at
se hvad det er
Det viser sig at være 3
Flagermus der Jager mad
over Baaden.   Graaænder
og Pibeænder høres inde
fra Lilleø. Himlen er overskr
men hvor Solen skal
komme er der en gylden
Stribe. 
           Kl 6
Krager [ulæselig] fra Fladvan
det ved Øen udenfor og
mod Petersværftskoven
ligger nogle Pibeænder
i Strømmen. Nogle
L marinus flyver om 
Et lange Baand af Sort
ænder flyver V paa.
          (ca 150 ) og 6 Hejre
kommer lavt V fra
En lille Flok Krikænder
laster sig i Strandkanten
Side 147
TEGNING
Side 148
inde ved Petersværftskoven
Kl. 7 ¾ ror vi i Land
det er Lavvande og vi maa
vade det sidste Stykke
Engpibere. Lærke høres
nogle Irisker kommer fra
Sjælland og slaar sig ned
paa den lille Holm
SØ for Øen en Rørspurv
Strandhjejler høres 
13 store Maager unge
og gl, marinus og maa 
ske et Par nye argentatus 
S for Øen mange Hun
drede Ænder (Gravænder
og Pibeænder) maaske
omkring et Par Tusinde
da vi Kl 9 ror ombord
flyver Actitis over fra 
Ø – V        Svale
          Kl. 9 ½ 
sejler vi til 
          Tærø
hvor vi [ulæselig] til ved Broen paa/ N  Siden
Kl 9,40
Side 149
       Tærø 312,9 Td Ld
Temmelig lave Bakker
Paa NØ Spidsen en Gruppe
Graner og ny Hyld S for
disse en mindre Træ
gruppe ved Stranden
en stor Eg en stor Elm et
gammelt Abild og nogle 
Tjørne i Stranden udfor
Tagrør.
Side 150
Den graabrune Kærhøg
med hvid Overgumpe,
forfølges over til Sjælland
af 5 Krager
         I Land 10 ¾
Lærker Irisker. Spurve
Krager.   Sværme af Grav
ænder ude over Vandet
S for Øen Stor Vibeflok
nogle Krager en Flok
Irisker har travlt med
at jage en Taarnfalk
ud fra en enlig Poppel
ved Møllen. Engpiber
Mængde Lærker
            Sløret Solskin
3  Krager efter en Kærhøg
af samme Slags som før
Paa Stranden over mod Lang
ø en Flok Ænder et 
par
L marinus og paa en
Sten en Hejre.
I en Mose ved Gaarden
6 Sortkrager og et lignende 
antal graa.
En Huldue kommer flyvende
og sætter sig i en [ulæselig]
mark ved Forpagtergaar
Side 151
Blank
Side 152
den og jeg gaar hen og Jager
den op. En Hejre Flyver
op fra Mosen Ø for Gaarden
og sætter sig igen længere
henne     Engpibere
Lærker   2 Flokke Krikænder
5 + 7 flyver op fra Øen 
og lægger sig med Gravænder
ne i Strandkanten.     2 Graa
og 2 sorte Krager.     Engpibere
en Sværm Irisker.
Ved Ø Enden af Øen en Flok
Gravænder og 6 Skalleslugere
    En Stillits     Ved Gran
nerne paa NØ Spidsen
2 Skader Blaamejser
Bogfinker   Kærhøg vist
cineraceus )x (rustfarvet lyst
paa Bugen lys graabrun paa
Ryggen og hvid Overgumpe
7 Stillitser flyver forbi
Paa en Revle en Mængde
Ryler og nogle større Vadefugle
TEGNING
Det er Strandhjejlen og det
. . . . . . 
♂ juv
Side 153
Blank
Side 154
er 21 og 3 – 4 Gange saa
mange Ryler
En Agerhøne kalder
Forstuesvaler. Ombord 
       Kl 12,10
TEGNING
Side 166
Slotø      2
Vejlø      1
Enehøje  2
Vejrø       6
Raagø       3
Skalø         1
Fæjø            5
Askø          2
Lilleø      1
Lindholm     2  - 25
Fæmø       8
Vigsø         2 – 35
Masnedø      2
Dyrefoden     2
Bogø              9 – 48
Farø            5
Langø     3 – 58
Nyord
Side 171
Terne                           30 Bomlærke
1 Ederfugl                    31 Bogfinke 6
2 Krikand                      32 Hejre
3 Hjejle                          33 Rødstjert
4 Præstekrave              24 Træpikker 7
5 Vibe                             25 Rødhals
6 Islandsk Ryle               26 Skallesluger
7 Actitis          27 Strandskade
8 Rødben                      28 Graaand
9 Bekasin                       29 Gravand
10 Hættemaage            30 Gulspurv
11 L canus        31 Musvit
12 L marinus         32 Engpiber
13 Aalekrage         33 Kobbersneppe
14 Spurvehøg                34 Pibeænder
15 Stær                          35 Graastr Lappedykker
16 Krage                          36 Gøg
17 Lærke                          36 Hjejle
18 Broget Fluesnapper    37 Ryle
19 Hvid Vipstjert
20 Gul Vipstjert
21 Bynkefugl
22 Stenpikker
23 Solsort
24 
25 Forstuesvale
26 Jordsvale
27 Bysvale
28 Graaspurv
29 Irisk
Side 172
38 islandsk R
39 Tornsanger
40 Agerhøne 9
41 L argent. 
42 Skovspurv
43 Graa Fluesnp. 10
44 Stillits 11
45 Spidsand
46  Musvaage
47 Tornskade 13
48 Ringdue
49 Sumpmejse
50 Fasan
51 Gærdesmutte
52 Drossel 14
53 Taarnfalk 21
54 Skade
55 Blaamejse
56 Sortmejse
57 Strandhjejle 22 
57 Stor Regnspove 23
58 Fiskeørn
59 Løvsanger
60 Skovskade
61 Knortegæs 24
62 Fuglekonge 25
63 Halemejse
64 Grønbenet Rørhøne 26
76 Sædgæs
77 Allike 30
Side 173
78 Dværgfalk
79 Sortand
80 Sortkrage 1
81 Kærhøg
82 Huldue
83 Rørspurv ?
84 Accuntor modularis ? 
Side 174
Blank
Side 186
Omslag
Side 187
Omslag
Side 188
Bagside

















Abild (Malus sylvestris), også kaldet Skovabild eller Skovæble
Larus marinus: Svartbag
Larus argentatus: Sølvmåge
Actitis hypoleucos, mudderklire
Blå kærhøg, Circus cyaneus
Hedehøg, Circus cineraceus. i dag Hedehøg (Circus pygargus)
Forstuesvale: Landsvale (Hirundo rustica)
Actitis hypoleucos, Mudderklire
Larus canus: Stormmåge
i dag Skarv, Phalacrocorax carbo
Accentor Modularis, jernspurv, i dag prunella modularis