Fynboerne
26. Jul. 1927
Resumé
I anledning af 1.000 året for Altingets oprettelse tog forfatterne Gunnar Gunnarsson og Johannes V. Jensen initiativ til en nyoversættelse af De islandske Sagaer.
Dagbøgerne i 1927 er beskrivelser af natur, fugle og rejsen i Island fra 8 juni til 5.september 1927.
Rejsens formål er indsamling af materiale til illustrationer af de sagasteder og landskaber, hvor sagaernes handlinger udspillede sig.
Omkring 300 penne og tusch illustrationer blev resultatet af de to rejser i 1927 og 1930.
*15a
Tirsdag 26 juli
Gaar kl. 7½ over til den varme
Bæk og tegner den. Derefter fra
et Sted i Nærheden Hrisbrú
med Mosfell og Esja.
Bekkasiner Engpibere og Spover.
Da omkrg 12½ kommer hjem
sidder der et Par hundrede
Hjejler paa Tunet, de fleste
flyver da jeg kommer, men
4 - 50 der sidder udenfor min
Vej, bliver siddende.
Efter Middg ringer en af
Drengene fra en Gaard i Nær
heden efter en Fordbil til mig
Tegner en Tegning
Bilen kommer men kører
op til Præstegaarden, da det
er en Chauffeur der er ukendt
med Stedet, gaar der over og
staar paa. Tror jeg har faaet
alting med, men da jeg skal
klæde mig om opdager jeg
at jeg har glemt de blaa
*15b
buxer og maa trække i Smoking
til Aftensmad hos Ministeren -
[ulæselig] Pálmi
og Valtýr Stefánsson.
Sild og Snaps, koldt Bord
Pilsner og Portvin.
Whisky, Havanna, den
sidste skulde jeg have holdt
mig fra, jeg sov skidt om
Natten.
Frank le Sage de Fontanay