1912-07-25

25 Juli 12

Kære Ven!

Du bliver den 28de 50 Aar, vi gratulerer dig til din Fødselsdag med alle vore bedste Ønsker! Betragtninger over din "Alder" overlader jeg dig selv, man ved bedst selv hvor gammel man er, efter min Erfaring er man ældst som ung, Livet er sikkert lige langt i begge Ender. Jeg glæder mig til at kende dig uforandret endnu i 20 lange Aar. - Ja hvordan det bliver med at ses til næste Aar, det vil Tiden vise. Foreløbigt har jeg jo bestemt Rejse og kommer nok afsted. Det er nu vor Plan at bygge et Hus her i Tibirke Bakker, hvor Else og Børnene kan ligge paa Landet med Foden under eget Bord næste Sommer mens jeg er borte, der kan du i alt Fald finde Familjen. Vi har en fin Sommer iaar, sorgløst viet Ridning, Cykling, Gaaen i Vandet og Selskabelighed, Else bliver malet af Vedel, som det ser ud til et smukt Billede. Men nu begynder Nætterne at blive mørke, jeg længes ligesom en lille smule efter "mit Væsens Knivsystemer" og sætter mig vel en af Dagene ned til en Bog. Sommeren har været en lang sød Drik og nu da Tørsten er stillet varer den endnu, med smaa blaa Søer af Campanula lige udenfor Døren. Urskove af Røllike og alle de andre drøje Højsommerurter, ja her er dejligt , og det man har mæsket sig med skal det aldrig lykkes nogen eller noget at tage fra os. Vandet i Kattegat er saa lunt at man kan lade sig ligge stille i det og rulle rundt ligesom i Moders Liv. Det er mit fyrretyvende Aar i Aar, og først nu er det lykkedes mig at tænke og føle helt som da jeg var Dreng igen, saa nu antager jeg at jeg maa vokse lidt og forhaabentlig begynde paa at bestille noget.

[tilføjet nedenfor med Else Johannes V. Jensens skrift:]

Kære Syberg. Vi har det saa vanvittig travlt med at have det rart. Jeg er kommen til den Overbevisning, at man har det bedre og bedre for hvert Aar, saa du skal ikke være ked af at holde Fødselsdag, det gaar kun til det bedre. Til næste Aar besøger I mig i mit eget Hus, saa skal vi nok ogsaa faa det storartet.

[her fortsætter Johannes V. Jensen]:

Nu en venlig Hilsen fra os alle her til dig og Anna og Børnene! Den 28de drikker vi din Skaal.

Din hengivne J.V.J.