1912-06-15

15 Juni 12

Kære Venner!

Just i dag læser vi i Politiken om Cyklon og Oversvømmelse i Pisa - jeg vil da ikke haabe nogen Ulykker er tilstødt Eder paa Liv eller Ejendele! Helt rolig er jeg virkelig ikke før jeg hører fra Jer igen. Tak for det sidste Brev. Sybergs Erklæring om at jeg er den eneste han meddeler sig til modtager jeg med Glæde og kan svare det samme; det er ogsaa bleven tyndt med min aandelige Omgang, jeg lever i et Eksil skønt i mit eget Fædreland. Vi har her i Lejet haft nogle faa gode Dage hvor vi har boltret os i Vandet, men idag er det et ligefrem bestialsk Vejr, Stormregn og Vinterkulde, saa at jeg maa sidde med Sweater og Regnkappe paa inde i Stuen og skrive. Jeg har lagt Pennen og prøvet at male herude men matte straks opgive det igen, Haanden vil ikke. Men jeg kunde bleven Maler, og jeg var bleven en Vermehren, kun den mest haarfine Nøjagtighed morer mig, og det er derfor jeg maa opgive det. Jeg tror ellers det meste i Kunsten ligger i at kunne se og vælge sit Motiv. Nu ikke mere om mig som Maler.
Om dig læste jeg Goldschmidts konfuse men ikke uvittige Artikel, der da ogsaa havde nogle Oplysninger om dine Ting. Du vil jo komme som en Erobrer over os naar vi en Gang faa dine Pisa:Arbejder at se!
Stormen hujer som et Vildsvin i Dørene, det er rigtig et Vejr som man under lykkelige Italiefarere at læse om og korse sig over. Men lad mig nu høre at I er sluppen uskadte fra Cyklonen. Fra Else skal jeg hilse mangfoldigst, hun sidder og gyser i islandske Trøje - hvem der var i København! En af Dagene lister vi ind og lege at komme Fremmede i Staden, vi skal saa drikke jeres Skaal paa Nimbs Veranda.
[tilføjelse i Else Johs.V.Jensens håndskrift]
Kære Syberg, Bare der dog ikke er kommet Vand paa dine Akvareller. Lad os snart høre fra jer.
Mange Hilsener Else
[og til sidst, i Johs.V.Jensens hånd:]
Levvel! Eders hengivne Johs.V.