1933-12-10

Pilegaarden Kjerteminde
10-12-33

Kære Hans
Tak for de 100 Kr. Jeg maler i Holstenshusskovene i denne Tid. Dydensborg kører for mig, han er jo glad ved at tjene lidt i denne sløje Tid, der er intet at køre med. Det er koldt at sidde ude, men i Fodposen gaar det.
Jeg kan meddele Dig at jeg for nogle Dage siden fik et meget fint Brev fra "Kungl. Akademien för de fria Konsterna", fra Stockholm, hvori meddeltes mig at de den 27 November havde indvalgt mig som Medlem........ endvidere: "i denne kallelse ber Akademien Eder se ett upriktigt uttryck af ["af" overstreget] av dess höga uppeskattning av Eder konstnärliga gärning". Der sidder (af udenlandske): Jens Tiis, Edward Munck, Karl Madsen, Joachim Skovgaard, Viggo Johansen, og Julius Paulsen ------------------!
Desværre har jeg en mere kedelig Nyhed at meddele Dig, de Træsnit Du sendte mig, (som jeg selv glemte og tante Marie, efter mig, glemte) har Ulykken forfulgt yderligere ; [";" overstreget]. Jeg skulde bruge et af dem i Dag men væk var de og væk blir de. Saavidt jeg kan spore har vor Pige Laura puttet dem i Komfuret Nu benytter jeg et Træsnit Besse der syer, dem har jeg Masser af, men det var kedelig at det netop var dem jeg har saa faa af det skulde gaa ud over. Forleden havde Trylle Julekonsert. Alt gik vel, men der kom kun faa til Konserten fordi der baade var Valgmenighedsgudstjeneste og Generalforsamling samme Aften. Trylle er glad ved at den er overstaaet.
Hils Alle
Paa Gensyn til Jul
I kommer vel Juleaften? lad mig vide det for Julegavernes Skyld
Hilsen til Jer alle Far.