1935-9

[Den eller de første sider af brevet mangler]
to Gæster. De skal have Spidkød Ost og Rødvinscreme; men først en "Tom Collins" en Slags Gin Fizz. Vi har lige haft Besøg af Jens og hans Kone, den unge Pige som han kalder hende! (Frk Olsen). Hun er ualmindelig sød, men I kender hende vel? Nej, siger Else, det gør I ikke. Saa I kan altsaa glæde Jer til at se hende. Vi var var ["var" overstreget] meget glade og beærede over at de lagde deres Bryllupsrejse herimod. De havde Brudebuket med. -
Det var meget kedeligt Lysse ikke fik den Stockholmstur, skal han saa ikke køre Far hjem istedet? Den Kvinde I skal have senere, kan hun ikke gøre Generalprøve imens?
Nu maa jeg slutte, de skal gaa med Brevet.
Hilsen til Jer alle fra Else og Puf.

[Brevet er skrevet på bagsiden af en faktura adresseret til Kunstmaler Johs. Larsen, Kerteminde på i alt 316,25 kr. udstedt af I. Kruse & A. Fehr, Auto-Centralen Nyborg, aut. Fordforhandler. Denne er dateret 11. sept. 1935]