Fynboerne
1913-04-19
Sender
Johanne Giersing, Hans Syberg
Recipient
Anna Syberg, Clara Syberg, Ernst Syberg, Franz Syberg, Fritz Syberg, Lars Syberg
Document content
Awaiting summary
Transcription
[Fortrykt på¨postkortets s. 1:]
CARTOLINA POSTALE ITALIANA
(CARTE POSTALED'ITALIE)
Ao]
[Håndskrevet på s. 1:]
Sybergs.
Via S Lucia 1.
Pisa.
Vicenza 19/4 - 13
Kære Allesammen!
Vi er paa Vej til Verona Vicenzia var os for dyr i Længden. Vi har kørt 85 km i Dag vi har 51 km tilbage saa er vi i Verona, i Aften er vi der saa hvis I ikke allerede har skrevet til os faar vi [side 2] ikke Jeres Brev men i alle Tilfælde gaar vi paa Posthuset og hvis der ingen Brev er beder vi dem sende mulige Breve B ["B" overstreget] til Bolzano (Bozen) poste restante men vi haaber i har skrevet allerede. I Verona bliver vi altsaa i Morgen og besøger Fru Gianninas Søster og ser paa Kunst. Har I faaet Passet? Nu har vi spist og drukken sur Vin (den er ikke saa god som i Siena) og skal videre i Morgen. Mange Hilsner fra Hans.
Kære Allesammen I Venedig mødte vi en dansk Billedhuggerinde som vi kender fra Florenz. Vi var i Fængslerne og De sukkendes Bro - hvor vi ved et Uheld blev lukket inde. 1000 Kys Besse
Facts
PDFDa
Datoen er skrevet på kortet
Bynavnet ses på poststemplet
Adressen er skrevet i adressefeltet
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv, 2012/57, 002
Nej
Boet efter Peter von Syberg