Menu

Fynboerne

1901

Afsender

Fritz Syberg

Modtager

Anna Syberg

Dokumentindhold

Hvis vejret er godt den følgende dag sejler Fritz hjem. Han har være på Romsø på en storartet tur.

Transskription

[påskrevet med blyant:] 1901-2?

Kjerteminde Mandag
Kære Høns!
Hvis Vejret er godt i Morgen (Tirsdag) sejler jeg hjem. Vi var på Romsø i Dag – Uglen Marie Tuk og jeg. En storartet Tur det var en Skam Du ikke var med. Vi var ude på Nordsiden af Øen der er meget kønnere end de andre Sider
Det er Aften og Brevet må afsted. Det var en Skam Du ikke var med på den Tur
Kys Børnene Mange Hilsener fra Din Fritz

Fakta

PDF
Brev

Dateringen er usikker. Årstallet "1901-2?" er skrevet på brevet senere - dateringen er indtil videre anslået ud fra dette skøn.

"Marie Tuk" nævnes også, der er flere muligheder for, hvem det kan være. Muligvis Marie Syberg (på dette tidspunkt Marie Schou).

Kerteminde
Christine Swane

Faaborg Museum, Fritz og Anna Sybergs arkiv, breve fra Fritz til Anna i tiden 27/7 1893 til 16/10 1904.