Fynboerne
1915-10-30
Afsender
Kai Nielsen
Modtager
Mads Rasmussen
Dokumentindhold
Kai Nielsen takker Mads Rasmussen for et lån og skriver, at når han engang er blevet en stor mand, er det MRs fortjeneste, at han har nået det 10 år inden, han ellers ville have gjort.
Transskription
[påskrevet med blyant:] formentlig Okt. 1915
Kære Hr Etatsraad Mads Rasmussen
Mange Gange hjærtelig Tak for Laan.
Naar jeg engang er blevet en "stor Mand" er det alligevel Dem jeg skylder Takken for at jeg naaede det ti Aar før jeg ellers vildt have naaet det.
Med mange hjertelige Hilsener til Fru Rasmussen og Dem selv.
fra Yanna og Deres
hengivne
Kai Nielsen
Fakta
PDFDatoen er anslået. Brevet må formodes at være skrevet på omtrent samme tidspunkt om Henrik Sachs brev af 29. oktober 1915 om samme emne.
Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 32
