1916-04-13

Dokumentindhold

Elise Hansen takker for brev fra Peter og skynder sig at lade ham vide, at hun rejser til Faaborg onsdag morgen med Grete. Bimse rejser mandag aften til Aalborg.

Oversættelse

Onsdag Aften

Kære P.
Jeg har lige faaet dit Brev, og skynder mig at lade dig vide, at vi (Gitten og jeg ) har tænkt paa at rejse til Faaborg Onsdag Morgen; de faar fri om Tirsdagen. Bams rejser Mandag Aften til Aalborg ; jeg faar travlt med hendes Tøj ; han skal til Bal 2 Paaskedag.

Mange Hilsener
E.