Menu

Fynboerne

1913-11-20

Modtager

Mads Rasmussen

Dokumentindhold

Theodor Philipsen sender en hilsen til Mads Rasmussen fra Italien, hvor han er sammen med Peter Hansen.

Transskription

[dato påført med blyant, formentlig ved ordning i Faaborg Byhistoriske Arkiv] 20-11-1913

Kjære Her Etatsraad og Hustru som Peter Hansen har skrevet ere vi nu i det mest henrivende Dal, her paa Kapri vi ville tage Touren tilbage over Lorenta Amalfi over Ravello og tilbage til Pompei hvor vi min Broderdatter og jeg boe sammen med Peter Hansen endnu en 14 Dages Tid for vi tænke paa Hjemreise da vi skulde være hjemme ved [xxxxx] det er næsten trist at skulde forlade dette udmærkede Clima. Idet jeg nu beder [xxxx] Dem hilse deres Døttre og Søm forbliver jeg Deres hengivne
Th Philipsen

Fakta

PDF
Postkort

Det lader til, at postkortet er sendt sammen med postkort fra Peter Hansen til Mads Rasmussen, som er dateret 20-11-13.

Italien

Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 30