Fynboerne
1929-07-04
Afsender
Fritz Syberg
Modtager
Else Jensen, Johannes Jensen
Dokumentindhold
Fritz og Anna Louise/Rabbe har været på cykeltur og bla. besøgt Møens Klint og Falster, hvor de købte kærnemælk på et mejeri. Sælgeren lignede i fremtoning og påklædning en bygmark. På Taasinge var Rabbe betaget af udsigten. Hun og Fritz tog toget fra Svendborg til Nyborg og cyklede derfra til Kerteminde. Syberg håber, at Villum og Elin vil komme på besøg.
Transskription
Pilegaarden 4-7-29
Kære Johannes V. og Else.
I Dag har Rabbe og jeg afsluttet vor Rundrejse. Vi cyklede fra Næstved over Vordingborg til Stege, opholdt os en Dag ude ved Klinten. Rabbe fotograferede hele Møens Klint: Dronningestolen, Taleren Sommerspiret osv. selv var jeg noget mør af at cykle 60 Kilometer paa en Dag, saa jeg laa mest og dovnede i Solskinnet Møen er som Du siger en dejlig Ø, men jeg var endnu mere indtaget i Falster. Sikke Hvede og Bygmarker, det var selve det Lur-mærkede Danmark. Det mest generende ved at cykle der, var at der ingen Bakker er, man havde aldrig den lettende Fornemmelse det er at tage Frihjul og blev saa øm i Franskbrødene af den vedblivende Trampen. Hvert Øjeblik naar jeg saa ud over Landskabet fik jeg Lyst til at staa af og male nogen af alle disse glidende og bølgende Glanslys i Stedet for at sidde og banke Enden til Bøf. Vi traf en herlig Mand der stod foran et af de mange store Andelsmejerier vi kørte forbi. Jeg fik den Indskydelse at standse og gik hen til ham og sagde, er det ikke mulig at man kunde købe en Liter Kærnemælk hos Dem? ”jow, de er nok maawle” sagde han gaa De bare ind og saa kom vi ind i en Hal hvor to hvidklædte Mejerister spulede et Gulv der var saa rent og lysegult som Smør og fik en Kande iskold Kærnemælk der smagte som Fløde men som vi maatte drikke i ganske smaa Mundfulde. Manden selv havde en Ansigtskulør som en moden Kamille, tyndt Hørtjavset Haar og Overskæg, han var iført et Sæt drapfarvet lyst Tøj med et Aprikos eller Ferskenfarvet Skær. Først syntes jeg at den Farvesammenstilling saa ud som en Vittighed, men senere gik det op for mig at han lignede jo sine Bygmarker. Vi kom videre ad Lolland Langeland, Taasinge til Svendborg. Herfra tog vi Banen til Nyborg og cyklede derfra til Kjerteminde. Rabbe tror jeg næsten var mest af [”af” overstreget] imponeret af Synet fra [”Synet fra” overstreget] Udsigten fra Taasinges højeste Punkt. Vi saa Fyns mørke Bjergland stige op uden at kunde se det smalle Sund som laa dybt nede. Hils Alle og mind Villum og Elin om at nu er Tiden da de maa tænke paa at besøge os Rille er her og glæder sig meget til et Besøg af dem. Marie er i Kbhvn og kommer her i Morgen
Paa Gensyn til August Eders hengivne Fritz Syberg
