Fynboerne
7. jul. 1921
Resumé
Dagbogen er en natur og fugle beskrivelse af rejsen med sejlskibet "Rylen" til de fynske øer.
Rejsens formål er indsamling af materiale til Acton Friis, "De Danskes Øer", der på 1.200 sider i 3 bind beskriver livet, naturen, historien og kulturen på de danske øer i 1920'erne
7 juli V fl. kl. varmt
Fulgte A og L til Toget
Sejlede Kl 12 til Iholm
hvor vi ankrede for at
gaa i Land. Hørte Lær
ker og Engpibere og en 
Del Jordsvaler saas fly 
ve omkring. Da et større 
Selskab saas dukke op der
inde opgav vi Land
gangen og sejlede til 
   Skarø
[64 recto]
Blank
[64 verso]
KL 3½ ankrede vi lidt V for
Broen paa Skarø
Hvid Vipstjert paa Broen
I land med Friis, hos Hav
nefogden, og gennem Byen
til Kapellet og Møllen N
om langs Stranden til 
Engen og det inderste af Re
vet. Gærdesmutte Torn
sanger Hypolais Spurve 
Bomlærker Engpibere
Gule Vipstjerter (typ) Stær
Viber. Jordsvaler bygger 
i Tanggærde langs
Stranden Actitis 
Terne og Maage (canus x
ridib) Rødben 
mange Harer og mange
Jordmus (Vandrotter).
13 Roandriker svømmede 
ud fra Revet



Jordsvale: Digesvale
Alhed og "Lysse"
Gulbug, i dag Hippolais icterina
Larus canus: Stormmåge
Larus ridibundus: Hættemåge
Roandrik, Stokand i fældning, anas boschas, i dag Gråand, Anas platyrhynchos