Fynboerne
1916
Afsender
Elise Hansen
Modtager
Peter Hansen
Dokumentindhold
Elise kommer med Bimse til Faaborg i morgen med middagstoget. Grete kommer nogle dage senere. Alle sagerne fra atelieret er nu flyttet ti spisestuen.
Transskription
Fredag
Kære Per!
Disse Linjer for at lade dig vide, at Bams og jeg kommer i Morgen til Faaborg med Middagstoget. Gete har det godt, men da hun endnu har lidt Hoste, maa hun dog holde Sengen. Men paa Tirsdag kan hun følges med Frk. Hansen til Nyborg, og saa rejser hun ene til Faaborg. Muligvis kan hun faa Følgeskab af Frk. Birkholm.
Jeg har faaet flyttet alle Sagerne fra Atelieret, som nu staar i Spisestuen, den ligner jo et Pulterkammer, og nu kan de ikke danse der mere, saa har vi haft Afdansning for i Aar. Den ivrigste balkavaler N.E. rejste i Gaar til Aarhus for at holde Ferie 1 Maaned. Hans er i Kerteminde, efter Pinse komme han til Faaborg for at arbejde for dig.
Mange hilsner fra os alle
Din
Elise
Fakta
PDFDa
Dateringen er anslået ud fra, at brevet er skrevet omkring samtidig med daterede breve fra 1916.
Det vides ikke, hvem Frk. Hansen var.
Faaborg Museum, Peter Hansens arkiv
Nej
