Fynboerne
1895-09-19
Afsender
Laura Warberg
Modtager
Dokumentindhold
Albrecht Warberg er meget forkølet og måtte lukkes ud af luftklokken.
Laura Warbergs mor rejser lørdag. Hun savner familien (i København). Balslev kommer og gør spisestuen i stand.
Transskription
[På kuvertens forside:]
Hr. Godsforvalter Warberg
[I brevet:]
Erikshaab – Torsdag
Kjæreste Abba!
Det er da grulig trist at Du har været saa forkjølet og haft saa megen Asthma det maa have været et slemt Anfald, siden Du maatte lukkes ud af Klokkken og have hentet Doktor. Nu længes vi meget efter at høre om det er bedre. Jeg havde sat mig i Hovedet, at Du kom hjem i denne Uge, men her siger de Nej. Alt staaer vel til, jeg kom Mandag og nu er Vejret saa blæsende og regnfuldt. Vi har Vask og en Del Tranebær. Paa Søndag er der Høstgilde paa Gjelskov.
Mor rejser hjem paa Lørdag vi kan ikke holde hende her længere, hun længes efter dem alle derinde. Vi har bestilt Balslev til at komme og gjøre Spisestuen i Stand og har flyttet ud venter ham idag. – Elle lader slet ikke høre fra sig. Ja nu bliver Brevet ikke længer denne Gang. Mange Hilsener fra os alle! Din Smaa.
Fakta
PDFDa
Brevet er kun dateret "Torsdag". 1895-09-23 skrev Laura Warberg til sin mand, som var i behandling for sin astma i København og meget forkølet. I brevet fortalte hun, at spisestuen ville være klar om søndagen. I dette brev omtales de samme ting, men man har kun lige bestilt Balslev til at komme og ordne spisestuen, så brevet er formodentlig skrevet nogle få dage før det andet. 19. september var en torsdag i 1895.
Klokken var et apparat hvori Albrecht Warberg blev behandlet for sin astma.
Det vides ikke, hvilken Balslev der skulle hjælpe med at gøre spisestuen i stand.
Gårdens navn er skrevet øverst s. 1
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv, BB
Nej
Testamentarisk gave til Østfyns Museer fra Laura Warberg Petersen
