Menu

Fynboerne

1903-09-03

Afsender

Fritz Syberg

Modtager

Anna Syberg

Dokumentindhold

En del af brevet mangler, så det er svært at forstå i sin helhed. Men Fritz beder blandt andet Anna om at sende ham en smule kloral.

Transskription

Kære Høns!
Dersom Du kunde skaffe mig en Recept på en Smule Kloral fra gamle Schoudel vilde det være af uberegnelig Værdi for mig i disse Dage. Peters er rejst. De var kede over at det blev godt Vejr nu, da det kunde være dem ligemeget Jeg trøstede dem med at de jo kunde
[papiret mangler] i Jernbanen og bilde sig ind
[papiret mangler] hver Dag regnede herhjemme,
[papiret mangler] de kunde have samme
[papiret mangler] af. Det vilde de så også
[papiret mangler] Birkholm sat i Virk-
[papiret mangler] som Landskabsmaler
[papiret mangler] siger han da - og han synes
[papiret mangler] hel morsom Sport at ma
[papiret mangler] Jeg har selv lavet en stor
[papiret mangler] som jeg kasserede igår og vil i Dag begynde på en ny af det samme Motiv. Lyngen er tildels afblomstret så nu kan jeg da få Ro til at lave et Septemberbillede. Kys Ungenr og ha'et godt

Din Fritz

Fakta

PDF
Brev

Korrespondancekortet er udateret. Dateringen er foretaget ud fra poststemplet.

Korrepondancekortet er poststemplet Kerteminde 3.9.03
Adresseret til Fru Anna Syberg Kjerteminde

Jens Birkholm
Peter Hansen

Faaborg Museum, Fritz og Anna Sybergs arkiv, breve fra Fritz til Anna 1893-1904