Fynboerne
1911-06-28
Sender
Mads Rasmussen
Recipient
Johannes Larsen
Document content
Awaiting summary
Transcription
28' Juni 1911.
Herr
Kunstmaler Johs. Larsen,
Kerteminde.
Som De vil erindre ordnedes det saaledes med de 12700 Kroner, at De skulde have 3333 Kr udbetalt i 1910 og 1338 Kr hvert Aar fra 1911 til 1917.Deres Regnskab stiller sig saaledes:
Det oprindelige Beløb Kr 12700-,yderliger 1000 Kr, ialt Kr 13,700-
J 1910 har De modtaget: Kr 3300-
6000-
XXXX 500-
og i 1911 500- 10.300-
Til Rest Kr 3,400-
Hvis De vil have dette Beløb udbetalt paa en Gang i Banken bliver der efter dennes Beregninger at fradrage Renterne af de 5000 Kr,som jo ellers skulde fradrages hvert Aar i de aarlige Rater,samt Renterne af de 3400 Kr. Renterne af disse 9400 Kr vil efter Bankens Opgivende ialt andrage 1915 Kr,saa at De altsaa vil kunne faa 1485 Kr udbetalt, og saa er Renterne baade af de 6000 Kr og de 3400 Kr afgjorte . Skulde Rentefoden falde, vil De jo faa et Beløb til Gode ,og stiger den, bliver der jo en lille Efterbetaling.
Vær saa venlig at meddele mig, om De ønsker en saadan Ordning.
Med venlig Hilsen til Dem og Frue forbliver jeg
Deres hengivne
Mads Rasmussen
Verte.
Facts
PDFDateringen fremgår af brevet
Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 28