1918-09-27

Kjerteminde 27 Septbr 1918.
Kære Puf!
Hermed Listen som jeg har udfyldt for de Dyrs Vedkommende jeg kender, men det bliver Du jo ikke meget klogere af. Jeg sender derfor Bergers og Dugmores Bøger, samt de afrikanske Dyr jeg har lavet i zoologiske Haver i Berlin og Hamborg, samt Grev Frijses udstoppede. Møllen er nu tækket færdig og der er lavet en ny Svane ligesom den gamle. Vi var i Odense til Koncert i Forgaars og blev hos Drude om Natten og spiste Frokost hos Jens Rasmussen, Jens i Gaar og kom hjem med [tidspunktet indsat over linjen] ½ 4 Toget og var til Fødselsdag hos Agraren i Aftes og skal til Mixes til Haresteg i Aften det er Satan til Liv vi fører. Mange Hilsner til Jer begge to, lad mig nu se I hænger i.
Din Fader.