1916-12-24

[Fortrykt på billedsiden:]
Kerteminde Hverringe

[Fortrykt på tekstsiden:]
Stenders Forlag Eneberettiget 33528

[Håndskrevet:]
Maleren Hr. Sigurd Swane
Falkonérallé 5 5
København
F

Kære Ugle og Swane. I faar kun dette Kort – jeg har været vildt optaget af at flytte over i og ordne det nye Hus. Der er vidunderligt, vil jeg sige jer. Jeg har sendt ”det lille” en Bjørn fra Onkel Las og mig. Spilleriet er fra Drengene. Jeg vil savne hans lille søde Fjæs ved Juletræet. – En glædelig Jul og et godt Nytaar ønskes jer alle 3 og I maa endelig hilse meget inde i No 3 – Masser af Hilsner fra os alle Eders Be
Julen 1916.