1959-07-03

Malergaarden 3-7-59
Kære Ugle
Jeg var meget rørt over at faa den store skønne Buket fra dig til min Fødselsdag. Den staar endnu og er smuk, selv om nogle af Blomsterne er pillet fra. Jeg har desværre maattet ligge tilsengs fra den 21 og til i Forgaars, da jeg paa en eller anden Maade blev smittet og fik Influenza – endnu maa jeg hvile og sove en Timestid midt paa Dagen, men det er noksnart forbi. Overrasket blev jeg ved at se Blomsterne saa smukke endnu, alle andre Buketter er for længst forbi.
Jeg haaber, I skal faa en god Sommer oppe i Jylland, Adressen kan jeg hverken huske eller finde, men Kortet her bliver vel eftersendt. Bare Vejret nu maa blive saa du kan taale at sidde ude.
Vi priser den Regn, vi nu har faaet, Græsset og Roerne bliver da reddet, Kornet er det vist derimod for sent med. Mange Hilsner ogsaa til Lasse
Sigurd