Fynboerne
23. Aug. 1927
Summary
I anledning af 1.000 året for Altingets oprettelse tog forfatterne Gunnar Gunnarsson og Johannes V. Jensen initiativ til en nyoversættelse af De islandske Sagaer.
Dagbøgerne i 1927 er beskrivelser af natur, fugle og rejsen i Island fra 8 juni til 5.september 1927.
Rejsens formål er indsamling af materiale til illustrationer af de sagasteder og landskaber, hvor sagaernes handlinger udspillede sig.
Omkring 300 penne og tusch illustrationer blev resultatet af de to rejser i 1927 og 1930.
Omslag
Etiket
*1a
5 th Fortsættelse af Dagbøger.
23 Aug
Efter Midg. går jeg S paa for at
tegne.
Ved Øgurvatn flere Svartbag,
ude i Søen ligger 4 Pibeænder vist
en And med 3 Ællinger.
I Hofstaðavatn ligger en
L glaucus ad og længere henne
en ung Svartbag. Midt i Søen
ligger som sidst vi var der en
Islom. Jeg sætter mig paa
en Klippe ved Bredden og tæn
der Piben. Lommen kommer
nærmere, dykker af og til og lægger
sig på Siden og piller sig. Den
er så nær at jeg maa stille
Kikkerten paa + og jeg kan se
Hver Tegning paa Fjerene og
Farven i de røde Øjne, den er
pragtfuld. Jeg tegner Drápuhli
ðarfjall og Hofstaðavatn og mens
jeg tegner kommer Bonden der har
faaet Øje paa hen og siger
*1b
De skal komme hjem og faa
Kaffe. Jeg takker og siger jeg maa
være færdig først og han genta
ger at naar jeg er færdig skal
jeg komme hjem. Det gør jeg,
jeg frøs, Vinden var drejet saa
den kunde blæse paa mig
og Jeg kunde knapt holde Pen
nen til sidst. Saa takker jeg
for Kaffe siger farvel og gaar
hjem og kommer svedig til
Stykkisholmur ca 9½ efter 1 T.
20 M. March. Aftensmad
og i Seng. Telegram fra
Ragnar Á at han har 4
Breve til mig, og Forespørgsel
om naar og hvor han skal
sende dem hen. Det ved
jeg heller ikke. Der laa 17
Svaner i Hofstaðavogur neden
for Grd. Da jeg gik var de paa
Vingerne, men lagde sig igen.
En Del kan allerede flyve
nu.
Facts
PDF23. Aug. 1927
Det kongelige Bibliotek
Dagbogsoptegnelserne fortsættes i Dagbog 5.
Dagbog 4, der dækker perioden fra 11. august til 22. august, findes ikke på Det Kongelige Bibliotek.
Johannes Larsen skriver til hustruen Alhed Larsen i et brev fra den 23. august 1927, at han sender dagbog 4 til hende. Han skriver at bogen endnu ikke er fuld, men kan nå damperen til Reykjavik og derefter til Danmark.
Nej
Larus glaucus, Gråmåge, voksen
I dag Larus hyperboreus, Gråmåge
Engelsk: Glaucous gull
Ragnar Ásgeirsson