1898-09-19

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Hr. Godsforvalter Warberg
cand. jur.
Gothersgade 129 – 4 Sal
København K.

[Håndskrevet på kuvertens bagside:]
Afs: Warberg – Erikshaab – Højrup – Fyn
Poststempel

[I brevet:]
Mandag d: 19de

Kære Abba!
Det er bedst, Du faaer et Extrabrev i Dag, vi antager nemlig at Du snart maa være i Færd med at rejse hjem I Fredags kom Elles Udstyr og vi havde om Eftermiddagen Fredag ["Fredag" indsat over linien] 3 [ulæseligt ord] og 3 unge Piger til at see det; de var meget begejstrede over det Hele. Vi havde en fin Mellemmad til dem og Chocolade, Kaffe og Bagværk. de havde meddelt, at de ikke kunde blive til The, men da de skulde afsted og jeg bad dem blive, kunde de rigtig godt. Vi havde altsaa kun en meget tarvelig, uforberedt Aftensmad til dem. Bagefter fik vi lidt Musik og Kl. 8 ½ kørte Jørgen dem hjem, jeg var med. Mogensen var ogsaa med til Mellemmaden; han var bedt til Kl. 4, men han kom først, da vi andre næsten var færdig, han nød med god Appetit en vældig Mellemmad, Elle kommanderede ham til at spise op og det gjorde han til vor usigelige Forbauselse. De bad om at laane Dora til at hente en ung Dame ved Stationen, men saa fandt Mogensen og Paludan paa at gaae til Ølstedgaard og saa maatte Asta køre for Fru Mogensen til Højrup (Asta er en god Kusk) Dede kom med dem i Vogn. Lørdag Eftermiddag var jeg et Par Timer med Dede ude at krebse i Mergelgraven vi fik 39 Krebs ["Krebs" indsat over linjen] som vi nød til Aften. Søndag var jeg i Kirke; [ulæseligt ord] fortalte mig da, at nu havde Doktoren bedt hende tage snarest mulig til Ølstedgaard og bearbejde Visse til at komme paa Sindssygeanstalt, for det var rent galt derovre, og nu havde Visse selv i et Brev til Doktoren udtalt, at nu maatte hun hjemmefra, for Amstrup var saadan og saadan. I Morgen skal komme derover. I Dag Kl. 12 kører Elle og jeg til Østerhæsinge at anmelde Kirsten Jordemoders Begravelse. Paludan er paa Arreskov. Han var paa Vejen dertil i Lørdags, men mødte Grevens og vendte om, kørte med dem til Leddet. Greven undrede sig over, at han ikke havde hørt et Ord fra Dig i de 5 Uger, mon Du ikke skulde skrive til ham og melde Dagen, Du kommer hjem? Pal. og jeg mener, dette skulde skrives til Dig. Sidste Nat havde vi en lille Torden med megen Regn; der var en stor Ildebrand Nord paa. Vi venter hver Dag Brev fra Muk. Nu Farvel! Mange Hilsener fra os alle! Dette i al Hast, jeg er staaet saa sent op i Dag og har derfor en Del travlt.
Din Smaa.
[Skrevet langs venstre kant på side 1:]
I Gaar kørte Dede os til Odensebakken, vi havde Mellemmad med og tilbragte 4 uhyre behagelige Timer, der var henrivende. Asta cyclede og Pal. gik. Astrid var i Odense Kl. 8 i Aftes kom Mogensens helt herned.