Fynboerne
1922-12-15
Sender
Sigurd Swane
Recipient
Christine Swane
Document content
Awaiting summary
Transcription
Kære Ugle. Tak for dit Brev. Jeg er desværre endnu herinde til Tandbehandling og har måttet ligge i går og i dag, da den sidste tog meget stærkt på mig, jeg fik Feber i går på knap 38-38,5, men i dag er jeg da heldigvis feberfri. I Morgen skal jeg ind til Eftersyn af det gjorte Arbejde.
Fru Rechendorff er stadig derude og bliver der så længe det er nødvendigt. Jeg vil selvfølgelig gerne hjælpe med at købe en Julegave til Lasse – men 10 Kr er jo mange Penge. Et Seletøj synes jeg ikke er så godt som en god Bog, han laver sådan noget så pænt selv og har så megen Fornøjelse netop af at lave et, jeg gav ham netop for nylig Lov til at bruge et af sine Bælter dertil, det var i Stykker, så nu har han et fint Seletøj.[tilføjet i hjørnet: naturligvis må hvad du klipper komme på Juletræet, vi skal være derude.]
Der er jo mange Bøger, der kan være tale om, Hatts Geografi vilde jo nok både nu og senere interessere ham, men jeg ved ikke endnu hvad den koster – og du får den måske forærende – men der er jo også andre, der er kommet en ny pæn Udgave af Gullivers Rejser til Lilleputternes Land der er måske også en god Uglspil Udgave. Tvermoss? og Tyregods Fortællinger om store danske Mænd. Jeg skal se nærmere efter.
Med Ønske om god Bedring og en venlig Hilsen
Sigurd
Det er sandt, jeg vil gerne i god Tid vide om du har så mange Penge, så du kan klare dig uden at jeg sender dig til Jan[skrevet oveni: Feb] første, hvis ikke kan jeg jo tage de 10 Kr af dem jeg skal sende, så sparer du dog Ulejlighed og Forsendelsesudgifter af dem.
Facts
PDFDa
Poststempel
Poststempel
Adresse på kuvert
Kerteminde Egns- og Byhistoriske Arkiv
Nej