Fynboerne

1938-05-20

Sender

Andreas Larsen, Else Larsen, Else, Andreas Larsens kone

Recipient

Marie Larsen, Christine Swane, Lars Swane

Document content

Awaiting summary

Transcription

[Håndskrevet på kuvertens forside:]
Frk
Marie Larsen
Fru
Christine Swane
Hr
Lars Swane
Skovgaardsvej 5
Birkerød

[Fortrykt på brevet øverst s. 1:]
ANDREAS LARSEN
KJERTEMINDE

[Håndskrevet i brevet:]
Kære Ia, Ugle og Lasse.
Tak for Jeres Breve og Gaver. Det er morsomt Ugle og Lasse skal til Bretagne og vi glæder os til at se Ia paa disse Længdegrader i den Anledning. Else siger I skal rejse først i Juni, det er der ikke længe til! Kan I nu noget Fransk? Ellers lærer I det nok. Nu vil jeg ["jeg" overstreget] vi ønske Jer god Rejse; vi haaber at høre fra Jer af og til.
Mange Hilsner til Jer alle 3 fra
Else og Puf.

Facts

PDF

Document type Lettercard

Language

Date explanation

Datoen ses af poststemplet

Sender's location Kerteminde

Sender info (seal, address, etc.)

Bynavnet er påtrykt brevpapiret

Recipient's location Birkerød, Skovgaardsvej 5

Recipient info (Transcript, Inscription, etc.)

Adressen er skrevet på kuvertens forside