Menu

Fynboerne

1914-07-15

Recipient

Mads Rasmussen

Document content

Awaiting summary

Transcription

CARL PETERSEN Aaboulevard 5
ARKITEKT København
Telefon: Nora 13 05 x d. 15 Juli 1914

Kære Hr. Etatsraad Rasmussen!

Tegningerne til Salen bliver nu afsendt. Det er rigtig at det har taget lang Tid. Grunden er at jeg har haft stor Vanskelighed ved at fastslaa Vinduets Inddeling og Loftsgesimsens Form. Rummet er i sine Dimentioner og Lysforhold ganske usædvanligt, og jeg har maattet gøre en Mængde Studier over beslægtede Tilfælde for at være sikker paa at faa Arbejdet godt. Men samtidig har jeg et stort Arbejde med Møblerne, særlig med Flettearbejdet paa Stolene. Jeg har maattet klare hvorledes hver Streng i Rørfletningen skal anbringes. Hynderne, Møblernes Beslag, Flettearbejdet, Uret m.m. bevirker at jeg ikke har kunnet rejse.

Møblerne bliver, naar jeg skal sige min Mening, en Begivenhed, de smukkeste, der er udført siden de gamle danske Kunstnerens Møbler. Snedkeren er fortrinlig, Han laver det bedste Arbejde til os, og udfører Møblerne med en Mængde Delikatesser i Behandling udover, hvad der er krævet i Beskrivelsen. Han betragter det med andre Ord lige som jeg selv som et Programarbejde, hvor det gælder at fastslaa hvor gennemført han kan gøre det. jeg skal nævne et Eksempel. Sofaen har jeg forlangt behandlet lige saa fint under Hynderne som paa de synlige Steder. Da jeg for et Par Dage siden kom ud og saa den, var den nydeligt inddelt i Fyldninger og behandlet under Bunden og bag paa Ryggen

Egetræet ser vidunderligt godt ud, jeg har ogsaa maattet løbe langt omkring for at finde det. Og Profileringerne er, som det øvrige, udført at Snedkeren med den største Omhu. Jeg glæder mig meget til at De skal se disse Møbler.

Af de manglende 4 Køjegulve har jeg sendt Ermlund det ene nu. Et andet er færdigt i Tegningen, men jeg kan ikke bestemme Farverne til det før jeg i Faaborg kan lægge en Prøve ud. Det tredie; Labyrinten er jeg ved at lave om. Det er et gammel mathematisk Problem at lave den Art Labyrinter, og jeg er efter Haanden ganske utilfreds med den Løsning jeg havde. Jeg har liggende nogle og tyve forskellige Tegninger til dette Gulv. Endelig har jeg en speciel Ide til Gulvet i den sidste Køje, men jeg vil ikke gærne have det lagt før Indgangen til Billedhuggersalen er færdig.

Angaaende Gulvet i Billedhuggersalen foreslaar jeg at Etatsraaden undersøger hvad Fliserne fra Rosenborg kan erhverves for. Der gaar ca 290 stk. af de store 18"x18" Fliser til. Det bliver maaske ikke dyrere end Klinkerne, som desuden viser sig at være vanskelige at faa paa kort Leveringstid.

Ja, nu er jeg blot bange for, at De skal synes, at jeg i Omstændelighed i Smaating minder om Stanley-Koch. Ham glæder jeg mig for Resten til at komme ud at klapse af.

En venlig Hilsen til Etatsraaden og Etatsraadinden fra Deres hengivne

Carl Petersen

Facts

PDF
Letter

Datoen fremgår af brevet.

København
Christian Ernlund

Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 31