Fynboerne
1911-07-04
Sender
Johannes Larsen
Recipient
Mads Rasmussen
Document content
Awaiting summary
Transcription
Kjerteminde 4 Juli 1911
Kære Fabrikant Rasmussen
Tak for Deres Brev med Regnskabet. Eftersom jeg nok kan faa Brug for hele Restbeløbet, vil jeg alligevel heller have det ordnet saaledes, at jeg faar udbetalt alle de 3400Kr nu, dog saaledes at de forfaldne Renter af de 6000Kr trækkes fra. Hvis det kan ordnes paa denne Maade, vil det glæde mig meget, og kan jeg have pengene inden Mandag vil jeg være Dem meget taknemmelig.
Det er jeg for Resten i Forvejen. Jeg glæder mig til at se Adam og Eva i Faaborg. Mange Hilsner til dem og Deres Frue fra min Kone og Deres hengivne
Johannes Larsen
Facts
PDF
Letter
Da
Dateringen fremgår af brevet
Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 28
Mentioned works
Peter Hansen, "Faaborg Museums indvielse". 1910-12, 232x390 cm, Faaborg Museum