Menu

Fynboerne

1903-02-14

Sender

Fritz Syberg

Recipient

Anna Syberg

Document content

Awaiting summary

Transcription

[Anført med blyant:] 14-2-1903

På Vej til Helsingør

Torsdag

Kære Høns!
Da jeg kom til Glostrup i Går vist det sig at Ring ikke boede der. Gud ved om det ikke skulde være i Tåstrup. Jeg har nu skrevet til Fru Viggo Johansen og bedt hende sende mig Adr. til Helsingør, så vil jeg se at snuppe Ring på Tilbagevejen.
[overstreget: Jeg har været samme] Da jeg ikke kunde finde R gik jeg en Tur (se indlagte Plan som jeg tegnede af efter et [xxxxx] kort jeg lånte hos en Spekhøker i Glostrup) til Lyngby. Der boede jeg på Hotel Rustenberg om Natten. I Morges gik jeg i et nedrigt Vejr til Klampenborg, hvor jeg havde sat Uglen Stævne Kl 19. Vi har så spaseret sammen i Dag, men hun har været noget melankolsk. Jeg søgte at stive hende af med en halv Fl. Rødvin, men det hjalp ikke synderlig på hende, eftersom jeg selv måtte drikke det meste.

Mens vi sad inde i Klampenborg Badehotel [overstreget] og spiste til Aften blev [overstreget] det Vinter. Nu er det Frost og dejligt Vejr. Vilde det bare blive ved. Jeg vil ikke bede Dig skrive da jeg slet ikke ved hvor jeg tager hen. Kys Børnene. Et Kys til Dig selv fra Din Fritz

Facts

PDF
Letter

Brevet er udateret. Datoen 14-2-1903 er anført med blyant på et senere tidspunkt, måske taget fra poststemplet på en nu kasseret kuvert.

På vej til Helsingør

Faaborg Museum, Fritz og Anna Sybergs arkiv, breve fra Fritz til Anna 1893-1904