1899-09-03

[Håndskrevet på kuvertens forside:]

Frøken Astrid Warberg
Erikshaab
pr. Højrup St.
Fyn

[Fortrykt på brevpapiret:]
A.C. Warberg,
Godsforvalter,
Erikshaab pr. Højrup St.

[Håndskrevet i brevet:]
Søndag Formiddag paa Fars Værelse
Kære lille Putte!
Nu skal Du strax faae en lille Beretning om min Rejse, men først Hilsen fra Far, at han af Hensyn til Dit Helbred naturligvis ogsaa af Penge-Hensyn synes godt om Du venter et Aarstid med Askov, desuden er vi begge glade ved at Du maa have vor Putte hjemme i Vinter. Mens jeg husker det – jeg glemte en Daase Kakao til Alhed, men nyd Du en af dem hver Dag, naar de andre drikker The. Vil Du endelig huske at tage en stor Buket Siv ind snarest; sæt den i en Krukke med Vand paa et af Værelserne, Vandet skal ikke skiftes eller fornyes, det skal bare dunste bort. Og vil Du saa ogsaa endelig strax faa taget det strikkede Gulvtæppe bort fra Dit Værelse og lade det rigtige kommer paa igen. Vil Du ikke ogsaa have Tæppe paa i det store? Nu maa Du ikke opsætte disse Ting lille Putte. – Vi kom godt ind med lille Jupiter, han var rigtig skikkelig næsten hele Vejen, græd egentlig kun lidt, mens vi stod i en gyselig Trængsel paa Skibet og ventede på at komme i Land. Jeg var paa Dækket hele Tiden, det var yndigt Vejr og næsten stille. Langt om længe fandt vi paa Banegaarden. Far og Fru M’s Familie. I Morgen rejser jeg til Sverig, her laa Brev til mig. Lugge bliver deroppe til paa Onsdag, Lud er der endnu og Muk gaar paa Jagt med ham. Det var herligt, at lille Muk fik den Tur. Hun er saa huslig og flink, siger Berta, og der er saa yndigt og komfortabelt oppe og de har rigeligt med Mad i Aar. – Nu skal Far og jeg ud at see til Bedstefar, de siger han gaaer stærkt ned ad Bakke. Daisy kunde kende mig, hun sagde strax ”Aua” Lad mig nu snarest muligt høre fra Dig lille Putte! navnlig om, hvordan Frøken Bendtsen har det; jeg er bleven ængstelig, mens jeg er borte, for at hun skulde blive mere syg. Men i saa Fald henter I da Schroll!
Jeg bor i et stort Værelse paa 3de Sal. Mange Hilsener til Eder alle sammen! Lad nu Jørgen køre med Iltoget, om det kører fra Faaborg Alhed er kommen, saa Katrine slipper at gaae derned.
Mor.