Menu

Fynboerne

1911-06-24

Recipient

Kristian Zahrtmann

Document content

Awaiting summary

Transcription

24'Juni 1911

Herr
Kunstmaler Kristian Zahrtmann,
Civita d'Antino
Prov. de Aqvila.

Det har glædet mig meget at modtage Deres venlige brev af 20'de, og jeg bringer Dem min Tak derfor. Det kom mærkeligt nok paa Aarsdagen for Faaborg Museums Aabning, hvilken Dag jo i sig selv er en Glædesdag.
Da der kommer en Del Gæster til Museet i Sommerferien, vil jeg meget gærne have Billedet dertil i den Tid,og jeg lader det derfor efter Deres Tilbud afhente ned det samme.
Vær saa venlig at meddele mig, om De ønsker Beløbet , 3500 Kroner, sendt til ovenstaaende Adresse, eller De mulig hellere vil vente dermed til Deres Hjemkomst.
Det glæder mig meget at høre, at der foruden Billedet af Deres Moder ogsaa findes et af Deres Fader, og at dette om muligt skal være bedre ,end førstnævnte. det vilde jo have den aller største Betydning,om disse Billeder ogsaa kunde erhverves for Museet. Sagen er nemlig den,at De saa at sige er Fader til den Kunst,Museet representerer ved Deres Gerning som Lærer for de Malere, der har baaret den Kunst frem, og ved den ganske uberegnelige Betydning,De har haft paa disse Malere og deres Kunst , kan Deres Betydning for Faaborg Museum og den Jdee,der ligger til Grund for dets Oprettelse,jo heller ikke skattes for højt. Det har derfor været mig en stor Glæde, at vi fik Dem med paa det store Billede, som forøvrigt gaar godt fremad, og som Peter Hansen skal til Faaborg at arbejde paa i Sommer,saa at det forhaabentlig bliver færdig til næste Udstilling,og det vilde ikke alene glæde mig,men ogsaa Kunstnerne, om det skulde lykkes og ogsaa at erhverve Deres Fader og Moder for Museet, dette vil jo derved vinde baade i kunstnerisk og repræsentativ Henseende, og det er baade Kunstnerne og mit store og faderlige Ønske, at Museet kommer til at staa højt i begge Henseender ned gennem Tiderne til sene Slægters Bedømmelse.
Min Hustru takker for Deres venlige Hilsen, som hun beder mig gengælde. Modtag ligeledes fra mig en venlig Hilsen.

Deres hengivne

Mentioned works

Peter Hansen, "Faaborg Museums indvielse". 1910-12, 232x390 cm, Faaborg Museum kat.nr. 67
Kristian Zahrtmann, "Kunstnerens fader". 1890, 25x18 cm, Faaborg Museum, kat.nr. 343
Kristian Zahrtmann, "Kunstnerens fader". 1890, 25x18 cm, Faaborg Museum, kat.nr. 343
Kristian Zahrtmann, "Adam og Eva i Paradis". 1892, 208x170 cm, Faaborg Museum, kat nr. 345

Facts

PDF
Letter

Da

Dateringen fremgår af brevet

Peter Hansen

Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussen familiearkiv, Mappe 28