The Archives of the Funen Painters

23 Novbr. 342 m. Stille Graavejr: Vandet 14 ½ o R 10-12 L. tridactylus enkelte L argentatus til det blev mørkt.

Søndag 24. Nov. Graavejr NO friskere 345 m. Vandet ca 8⁰ R En halv Snes L. t. om Mrg. ved Middagstid 75 – 100. En Stormfugl.

25 Nov New Foundlandsbankerne 330 m Vand 5⁰ R frisk Kuling N.O. Om Mrg. mange Maager fulgte, flest L.t. nogle L. marinus og nogle L glaucus. En Del Stormfugle. En Alk eller Tejste. Eftmdg. Faa L.t....

Tirsdag 26 Nov. Vandet 13⁰ R. frisk. Nordlig Kuling; skyet 310 m. Mrg. nogle faa L.t. opad Dagen mange og en Del Stormfugle

27 Nov. Vandet 8 3/4⁰ R. flovere N.Ø. Bygevejr. Dønninger 305 m. Ca en Snes L.t. og Stormfugle et Par Smaaflokke Alker eller Tejster, flere Maager og Stormfugle opad Dagen ca 20 L.t. mange Stormfug...

28 Nov. Vandet 10⁰ R flovt N.Ø. skyet. Dønninger 318 miles Mrg. En Alk eller Tejste 2. L.t. med et Kvarters Mellemrum fløj forbi mod Vest. Efterhaanden mange Stormfugle •22 recto• Torsdag Kl. 10 ...

29 Nov. Vandet 11 ¾. Fint Vejr. skyet VSØ. 342 miles. Mrg. Stormfugle og L.t. Henad Mdg. Ca 20 af hver Slags. I gl. Larus glaucus 1 ung L argentatus eller marinus. Eftmdg en Hval.

30 Nov Vand 10⁰ Passeret Butt of Lewis K 9 Faa L.t. 1 L. marinus gl. Fint Graavejr V. L. argentatus, flest unge. L. marinus gl & unge 350 miles •22 verso• Friskere opad Dagen. Passeret Cap ...

Søndag 1 Dec. Vand 8⁰ R. Næsten stille. N.Ø. Skyet. Mrg. 5-6 L.t. enkelte Alker eller Tejster, efter 10 Flokke af dem. Taage hen mod Middag. Eftr Mdg. lettede Taagen og vi saa Norges Kyst med Sne p...

2 Dec. Kristianifjord. Taage Vand 8⁰ R. Maager og Krager Kl ca 3 i Kristiania. Sne

3 Dec. Fra Kristiania Kl 8 ½ L. canus fulgte Skibet Enkelte Smaaflokke af Alker og Knortegæs. •23 verso• [Tegninger]