Fynboerne
1915-7
Afsender
Nicolaus Lützhøft
Modtager
Mads Rasmussen
Dokumentindhold
Nicolaus Lützhøft sender en midlertidig fortegnelse over museets samling og beder om, at kunstnerne må kontrollere oplysningerne om deres egne værker.
Transskription
Stormgade 25. [påtegnet med blyant:] juni-juli 1915?
Kære Herre Etatsrad!
Hermed Fortegnelse over Museets Samling af Malerier, Tegninger og Raderinger. Skuplturen ved jeg ikke rigtig Besked om, men da der vel endnu ikke er saa mange, kan der maaske sættes en Seddel paa Soklerne.
Inden De lader Fortegnelsen afskrive, vilde det være praktisk at nummerere Billederne i Museet saa ses det nemmest, da jeg skulde have sprunget noget over eller muligvis noteret det samme Billede 2 Gange under forskelligt Navn. Begge Dele kan tænkes. Det vilde være mærkeligt om ikke et og andet var glemt. Jeg har jo ikke haft Billederne selv saa nær ved, og nu er det jo en stor Samling. Jeg vilde sætte megen Pris paa, om en af Kunstnerne i Faaborg, Johs. Larsen, Tom eller Peter, vilde kontrollere Nummerering og Fortegnelse. Jeg har med Vilje skrevet Numrene med Blyant, saa er de lettere at rette.
De maa huske paa, at det delvist er et meget kritisk Publikum, der kommer d. 11 Juli, og det var heldigst, da der ikke blev for meget at anke over.
Men for Resten beder jeg Dem kun betragte denne Fortegnelse som "foreløbig". Jeg vilde ønske, at Kunstnerne hver for sig vilde gennemgaa deres egne Billeder og rette Navne og Aarstal, som maaske ikke er korrekte. I Gaar sendte jeg Zahrtmanns Tegning, haaber den er kommet velbeholden i Deres Hænder. Jeg lader Dem og Frue modtage de venligste Hilsner fra os begge. Vi vil tænke meget paa Faaborg og Dem, der er samlet derovre paa Søndag.
Deres ærb. hengivne
Nicolaus Lützhøft
Mine hjerteligste Lykønskninger til "Studenten"
Min Adr. er efter d 7 ds
Furesøgaard
Stavnsholt
pr Farum
Fakta
PDFDa
Brevet er udateret. Anslået måned og årstal er påført med blyant, formentlig af en medarbejder ved Faaborg Byhistoriske Arkiv ved arkivets ordning.
Faaborg Byhistoriske Arkiv, Mads Rasmussens familiearkiv, Mappe 32