Menu

Fynboerne

1935-02-08

Afsender

Elisa Hansen

Modtager

Elena Larsen

Dokumentindhold

Elisa Hansen savner at få brev. Hun vil gerne høre nyt om kvien.
Grete Jensen kan ikke finde ud af, om han er gift.
Jens Jensen er igen på Frederiksberg Hospital. Han kører nu motorcykel.
Elisa Hansen har dyrket meget selskabelighed.
Elisabeth Neckelmann hænger op på Charlottenborg.
Elisa sender Peter en brandbil.

Transskription

Kære Bams.

Nu kunde det være godt med at faa et Brev fra jer og høre lidt om hvordan det staar til; det kan jo udtrykkes i faa Ord; hvis Travlhed og deraf følgende Søvnighed ikke kan præstere mere, er jeg dermed indforstaaet og glad for det. Jeg vilde jo gærne vide hvordan Kviens Barselaffære forløb; Kaninerne bryder jeg mig ikke om, men det gør Peterm. naturlivis og det bøjer jeg mig for. H[ulæseligt] har jo endnu ikke været paa Båxhult, jeg skrev vel sidst, at Pelsen rimeligvis var taget med Bilen til Kerteminde. Gete kan ikke finde ud af, om han er gift eller hur. Sidst hun ringede til ham, var der en Dame, som sagde, at Fruen kom først hjem Kl 12. Han har vist noget at bestille for Tiden. Jens var her forleden for at hente nogle af sine Sager. Ib Andersen er bleven gift, og saa maatte Jens jo trække sig tilbage. Heldigvis er han jo nu igen paa Frederiksberg Hospital paa Dr Polacks Afdeling, hvor han kan godt lide at være, og han er færdig med sin Turnus og har et mere komfortabelt Værelse. Han syntes ogsaa, at det var udmærket for jer at bruge Levertran, han vilde tage noget med op til jer, men det er for længe at vente paa det, saa køb noget naar I faar Lejlighed til at komme til Unnaryd. Ib Andersen har nu overtaget Bilen, og Jens vil atter vende tilbage til sin gamle Kærlighed Motorcyklen. Jeg har i den sidste Tid levet efter mine Begreber meget selskabeligt. Hr og Fru Polles var her til Middag igaar. Det var morsomt at se dem igen. De bor i 2 Værelser ude paa Østerbro Adgang til Køkken og Fru Jette har altsaa den Adspredelse at gaa ud og gøre Indkøb og lave Mad - og spise den. Han, som er Pessimist, Æstetiker og Raakostæder har kun sin Pessimisme at dyrke. Jeg havde raa Hvidkaalssalat, og Kartofler, og hun spiste dygtigt af Flæskestegen saa begge Parter var tilfredse. Men hvor har de sidste Aar præget dem. Hun synger ikke mere, og hendes naive Glæde over god Mad og gamle Venner er saa afdampet. Vi har været en Aften hos Fru Brunsager. Jeg spillede Bridge med Fru Bregendahl (Jeppe Aakjær) hvor hun morede sig over Peters kraftige Bemærkninger som "jeg gir Fan'en i Julen" og andre Klassikere, det var lige noget for Gustav Wied sagde hun ["sagde hun" indsat over linjen]. Hun er desværre stokdøv, men spille Kort, det kan hun, som den drevne Jyde hun er, og knalder Kortene i Bordet, naar hun sidder med de sidste Stik. Her traf jeg to af Familierne nemlig Fru Spa[ulæseligt], en værdig Dame, der ser interessant ud og Helene Sachs begge to Døtre af to af mine Kusiner fra Aarhus. Sisse er i Aktivitet med Ophængning paa Charlottenborg, "men det smider jo lidt af sig" for at bruge et af [ulæseligt ord] Udtryk", jeg antager hun faar 200 Kr for sit Arbejde. På Søndag skal jeg have Aftenparty nemlig Nille som var i Skandinavisk i Rom, Fru Brunsager, ikke Chr med Fru ["ikke Chr men Fru" indsat over linjen] Engelstoft Carla Rasmussen og saa siden og jeg omtaler, for jeg vil ikke tale om det, at jeg har været hos Egebjergs, Gudrun N. m.m saa maa du da indrømme, at jeg har ført et broget Liv.
Jeg har en lille Brandbil til Petermand, den kommer til Lysses Fødselsdag. Sæt dig nu paa din Hale og skriv.
Masser af Hilsener til jer alle 3
fra

Mos.

8-2-35

Fakta

PDF
Brev

Da

Datoen er skrevet nederst s. 4

I et andet brev fra Elisa Hansen til Elena Larsen omtales også pelsen, som vist blev glemt i Johannes Larsens bil, da man kørte hjem fra juleferie på Båxhult i Småland.
"om han er gift": Ordene handler formodentlig om O.T./Ottesen, som Grete Jensen dannede par med, efter at hun og Jens Jensen var gået fra hinanden, men ikke var skilt.
Det vides ikke, hvemdr. Polack, fru Engelstoft, Carla Rasmussen, Egebjerg og Gudrun N. var.

Brevet er i privateje

Nej

Brevet ejes af en efterkommer af Elena og Johan Larsen