Fynboerne
27. aug. 1927
Resumé
Ólafur Tubals dagbog fra 11. til 30. august 1927.
OT var Larsens rejsefører.
Johannes Larsens 4. dagbog ud af 5, fra 11. til 23. august 1927, er bortkommet.
Rejserute og aktiviteter i perioden er beskrevet i denne dagbog.
Denne dag er også beskrevet i Johannes Larsens 5. dagbog
- Góðan dagin vina mín. þá vöknum við aftur í borgarnesi. Veðrið er kalt og leitt svo við getum ekki teiknað við erum bara á gangi í dag eg fer heim til læknisins og er tekið þar mjög vel svo tala ég heim og hafði sjerlega gaman af að tala við ikkur annars hefur ekkert gerst merkilegt í dag er Larsen alveg umbreittur síðan hann fjékk skeytið hann er mjög dapur syðan og talar fátt hjer er nú margt gesta en ekkert fjörugt eg fer að sofa kl 8. Góða nótt hjartans vinir.
Oversættelse
- Godmorgen mine venner. Så vågner vi igen i Borgarnes. Vejret er koldt og elendigt, så vi kan ikke tegne, vi går bare tur i dag. Jeg tager til lægens hus og bliver taget rigtig godt imod der, så telefonerer jeg hjem og har virkelig nydt at snakke med jer, ellers er der ikke sket noget særligt i dag. Larsen er fuldstændig forandret, siden han fik beskeden, han er meget trist og snakker ikke meget. Der er mange gæster her nu, men ikke meget liv. Jeg går i seng klokken 8. Godnat, hjertets venner.
Fakta
PDF27. aug. 1927
Héraðsskjalasafn Rangárvalla- og Vestur Skaftafellssýslu Island
Islandsk
Nej